Korean Drama "Legend of the Blue Sea" Episode 11 ②
韓国ドラマ「青い海の伝説」第11話②
Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11①
★★★
Had he seen it in a dream? There is a scene where he comes back to life.
A subordinate brought the report.
"Yang bribed a high-ranking official in Hanyang...and claims that the prefectural governor, who was seduced by the mermaid, is dressing him in a Nureginu."
“…”
"It seems the story has reached the king."
“…”
"And Yang's men are desperate to capture the mermaid."
The prefectural governor pulled out a sword from the waist of his subordinate. He took it with him to the prison. He stood in front of the prison and ordered the jailer to open it.
He stepped inside and thrust the sword into Yang's chest.
Mr. Yang didn't move in the slightest and gave a faint smile.
“Prefectural Governor, why are you making me your enemy?”
"Die!"
“…”
“And never be born again!”
Struck by a dream, Ma Dae-young jumped out of bed. I had a lot of night sweats.
"Recently, I've been having a lot of dreams like this..."
Dae-young got out of bed. He stood at the window and looked out.
Dae-young was also dreaming of being a mermaid.
★★★
A long time ago during the Lee Dynasty. In a certain fishing village, there was a lord named Yang, who would stop at nothing if it meant making money, and whose ambition and appearance were exactly like Ma Dae-young.
A beautiful mermaid suddenly appeared in that village. Knowing it would be worth money, the man had his men capture him alive.
However, all the newly appointed prefectural governors stand in Mr. Yang's way.
Mr. Yang vowed to catch a mermaid again after he returned the mermaid to the sea.
"I'll get rid of that impudent prefectural governor as well."
I recognized the prefectural governor who pointed a sword at me in my dream.
“Heo Joon Jae…and that woman…”
Ma Dae-young smiled bitterly.
"Mermaid...? Does that mean you met them again in this life..."
Ma Dae-young looked up at the crescent moon.
韓国ドラマ「青い海の伝説」第11話②
Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11①
★★★
Had he seen it in a dream? There is a scene where he comes back to life.
A subordinate brought the report.
"Yang bribed a high-ranking official in Hanyang...and claims that the prefectural governor, who was seduced by the mermaid, is dressing him in a Nureginu."
“…”
"It seems the story has reached the king."
“…”
"And Yang's men are desperate to capture the mermaid."
The prefectural governor pulled out a sword from the waist of his subordinate. He took it with him to the prison. He stood in front of the prison and ordered the jailer to open it.
He stepped inside and thrust the sword into Yang's chest.
Mr. Yang didn't move in the slightest and gave a faint smile.
“Prefectural Governor, why are you making me your enemy?”
"Die!"
“…”
“And never be born again!”
Struck by a dream, Ma Dae-young jumped out of bed. I had a lot of night sweats.
"Recently, I've been having a lot of dreams like this..."
Dae-young got out of bed. He stood at the window and looked out.
Dae-young was also dreaming of being a mermaid.
★★★
A long time ago during the Lee Dynasty. In a certain fishing village, there was a lord named Yang, who would stop at nothing if it meant making money, and whose ambition and appearance were exactly like Ma Dae-young.
A beautiful mermaid suddenly appeared in that village. Knowing it would be worth money, the man had his men capture him alive.
However, all the newly appointed prefectural governors stand in Mr. Yang's way.
Mr. Yang vowed to catch a mermaid again after he returned the mermaid to the sea.
"I'll get rid of that impudent prefectural governor as well."
I recognized the prefectural governor who pointed a sword at me in my dream.
“Heo Joon Jae…and that woman…”
Ma Dae-young smiled bitterly.
"Mermaid...? Does that mean you met them again in this life..."
Ma Dae-young looked up at the crescent moon.
Despaired by Heo Joon Jae's true appearance, Se Hwa comes to the department store. She was there to return the luxury bags and other items she had obtained through Joon Jae's scam.
“Is this all?”
The clerk was confused by Sefa's actions.
Joon-jae asked Nam-do about Se-hwa's whereabouts.
“Do you know where you went?”
Namdu complies.
"I saw the footage from the security camera, and I saw him leaving with a lot of branded goods."
"For what?"
"You're thinking of renting a room in exchange for money..."
"What are you talking about? This is his house. Get out of here.
Joon-jae stepped between Nam-do and Tae-oh. She sat down on the sofa.
She looks into Theo's laptop.
"What...you're so kind to Simcheon," said Namdu.
“Did you check the department store?”
"You won't know right away," said Theo.
“Let’s find out quickly,” Junjae said. "Are you a hacker?"
Theo was stunned.
"Department stores are too crowded. It's not easy to find."
"If you bring that much, it's a considerable amount of money. Can't you find out where your mobile phone is?" Namdu said.
"He's switched off."
"Are you sure you're not going to come back...?"
"Junjae looked up."
"Where is he likely to go...?"
Having returned her brand-name goods to the department store clerk, Se-hwa wandered around the store.
She rode a swing at the amusement corner. She stared blankly at the ceiling.
At that time, Jun-jae's older brother Heo Chi-hyun was looking around the store.
"I didn't expect you to renew the contract under such favorable conditions..."
The store manager thanked Chihyun.
"I've been indebted to you since my father's generation, so it's only natural."
“Thank you.
"Oh... my father is not feeling well..."
"I see. So you're counting on me."
"Yeah, well..."
When I suddenly looked ahead, I saw Sefa on a swing. Jihyun stopped.
"It's not an attraction..."
Chi-hyun looked at Se-hwa for a while.
He hurriedly stopped the manager who was trying to warn him.
"We'll be closing soon so I'll give you a ride."
"yes"
Chihyun looked at Sehwa again. It was a serious accident, but I was concerned about Sehwa's health, wondering if she had any aftereffects.
Eventually, she is warmed by her innocent, girl-like appearance.
"It seems to be fine..."
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb2db9
