Korean drama "The Legend of the Blue Sea" Episode 4 ⑬
韓国ドラマ「青い海の伝説」第4話⑬
Episode 4 ⑫
Simcheon thanked Junjae from his room on the second floor.
"thank you"
Jun-jae looked at Sim-chung as he threw himself on her bed.
"I'm grateful... it's okay, go to bed quickly."
"Do you get it"
Jun-jae turns off the lights in her room. The lights in Simcheon's room also went out.
When her room disappears, Sim-chan happily moves to her own bed.
"Both of you slept soundly and morning came."
★★★
Simcheon thanked Junjae from his room on the second floor.
"thank you"
Jun-jae looked at Sim-chung as he threw himself on her bed.
"I'm grateful... it's okay, go to bed quickly."
"Do you get it"
Jun-jae turns off the lights in her room. The lights in Simcheon's room also went out.
When her room disappears, Sim-chan happily moves to her own bed.
"Both of you slept soundly and morning came."
★★★
It started to rain when Junjae and Simcheon fell asleep.
Ma Daeyoung followed the car and was blinded by Junjae, but
She continued to search for Jun-jae's hideout by walking around in the rain. She confirmed that it was a place where she could see the Seoul Tower up close, and she left with a satisfied smile as she pulled up.
Simcheon woke up listening to the sound of rain and hurriedly got out of bed. Open the door leading downstairs and wake up Junjae.
"It's morning. I have to eat."
When Junjae woke up and saw Simcheon's face, he put the comforter on his face in disgust.
Simcheon, who appeared in the living room, exchanged messages with the rice cooker.
Looking sideways at Simcheon, Junjae muttered.
"She is a noisy woman..."
Namdu wakes up while cutting cucumbers on the cutting board.
"Lively and nice"
Asked Namdu after opening the refrigerator.
"Where's the milk?"
“I drank it all because I was hungry,” Junjae said.
"It looks like it will cost money."
“What are you talking about?
Something roared on the floor and Simcheon let out a scream. I think Namdu kicked something.
"I made mistakes too."
said Namdu.
“This is Myungsung Newspaper. Would you like to subscribe?”
Ma Dae-young was out on an all-out strategy to find Jun-jae's hideout. As a solicitor for newspapers, he goes from house to house.
"Excuse me. We are on time."
Junjae's car drove past while Ma Daeyoung continued to solicit newspapers.
Ma Dae-young's invitation to visit her, who banged on the front doors of houses in the morning, finally aroused her anger.
A man with a rough body pulled the door and showed his face.
"What did you do early in the morning? Did you wake people up by soliciting them?"
he yelled and withdrew.
When he was about to mark the entrance with an X, a man with a rugged body appeared again.
"What are you writing there? Are you a thief?"
Ma Dae-young calmly stares back at the stout-bodied man.
"Let's trash it, but I won't let it go for free, this guy... Absolutely."
The man takes out his mobile phone and starts using it.
Ma Daeyoung took off her sunglasses. He also takes off his hat.
"What? Are you complaining about me?"
Ma Daeyoung made a fearless face.
Junjae was standing in the women's clothing section of the department store.
She hadn't even thought about it before, but scenes of sales floors she'd never seen popped up one after another in her brain like a series of photographs. Not only women's clothes, but also the women's shoes corner appeared as if she had been flashed.
"Junjae wondered at himself."
"I think he hit his head when he jumped into the sea..."
he closed his eyes.
"no doubt"
Junjae stood in front of the elevator. She is also flooded with various scenes of the department store as a series of photographs.
"What is this...?"
Junjae drives her car. She hears the sound of the rain and sees the regular movement of her windshield wipers, while behind her eyes the bicycle, the red car, the coastal road and scenery, and even her own struggle in the sea are connected in a series of movements. Come on...
"At that moment, the phone rang."
"hello…"
"Stop the car now. Stop, stop."
"what?"
"Look ahead"
Junjae stepped on the brakes of her car.
If you look closely at her, the police with flasher signal lights are rolling out in front of you and conducting inspections.
When you stop the car, Namdu comes running up to you.
Junjae opened her car window.
"what up?"
"There was a murder in the house next door."
"What?"
"Turn back. Detective Hong is here. Detective Hong. He's chasing you. I know your face."
Jun-jae noticed that Detective Hong was among the guys wearing rain gear.
"hurry up"
Namdu hurried.
"Simcheon is alone at home"
"I'm fine for a little while. Hurry up. If you linger, you'll get suspicious."
Detective Hong said to his colleague in the pouring rain.
"Let's expand our investigation network."
"What are you talking about? It's not your jurisdiction."
"The murder weapon is a nail and a hammer. It's clearly Ma Dae-young's crime. You should spread it out."
"Don't judge Ma Dae-young just by the murder weapon. The victim is a financier. It's a grudge murder."
"You still don't know. Anyway, please help me.
"…Jeez"
His colleague reluctantly agrees.
script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb
