本日、gooブログで「音楽発表会」を書いた人がいる。「音楽発表会」は英語で「music recital」「musical recital」などと表現。日本語でも使われる「concert」も使用できる。らしい。昔、印刷会社勤務の時、「発表会」のパンフレット印刷があった。英語で何というか?社内で疑問符が付いた。出来上がったパンフレットは、Members Concertとなっていた。ーーーーーーーーーーーーーーーー