思い詰め、落ち込んでいる誰かには、それなりの対応がいい？
鞭で叩けば冷酷非情。益々悪くなる。
傷口に塩を塗るな！
Rub salt into the wound.
ケ･セラ･セラ
que será, será 「なるようになるさ」にあたるスペイン語。
明日は明日の風が吹く。
明日のことは明日考えればよいことで、今日くよくよしてみても始まらない。
明日のことは誰にもわからない。
YouTube ケセラセラ
1956年のヒッチコック監督映画『知りすぎていた男』The Man Who Knew Too Muchの主題歌で、主演女優で歌手でもあるドリス・デイが歌った。
ーーーーーーーーーーーーーーーー
