バーテンダー役:チェ・ヨンウ 『復讐せよ 〜あなたの恨みを晴らします〜』
ジウォンから、別れを告げられたヒソン。
ヒソンは、ムジンの家で、その事を、ヘスに告げます。ヘスはヒソンに「あなたにとって、彼女は大切な人」と、言います。自分の感情がいまいちわからないヒソンですが、ジウォンを喜ばせるために、共犯者を捕まえようとします。
やはり、ヒソンは、あの録音の中にあったあの音の正体がわかっていた様で、バーに行きます。そのバーテンダーは、どうも、18年前と同じ様に、タトゥーが入っている感じですね。そして、ヒソンが連絡先を残そうと、ボールペンを渡されます。そのボールペンは、ミンソクの作品のもので有り、ヒソンは確信を持ちます。そして、ヒソンは、ヨムがいる職業紹介所へ。
ジウォン達は、職業紹介所のジョンスンに接触を図りますが、逃げたジョンスンが、ベランダから落ち、手術中。
落ち込むジウォンは、スマホにあるヒソンからのメールに目を通し、ヒソンの本物か偽物かわからない愛に思い悩むも、ヒソンに電話をします。ちょうど、その頃、ヒソンは、ヨム達に、捕えられている時でした、ジウォンは流石に、電話の向こうのヒソンの様子がおかしいことに、気づきます。