オヤジの時間

趣味の登山などのブログ

荒船山(15/200):190420

2019-04-20 17:26:50 | 登山
あの漫画家が亡くなった荒船山に登った。問題の艫岩(ともいわ)は、案外広く、端まで行かなければ何の問題もないし、端まで行かなくても、十分に眺望を満喫できた。登山道はほとんど荒れて無かったが経塚山付近は枝から落ちた氷が積もっていた。
Mt Arafune. This mountain is one of japanese 200 mountains. The top is flat. From Tomo-iwa , we can view Mt Asama and North Alps.

鉢伏山(6/300):190405

2019-04-06 20:51:08 | 登山
300の日本の名山のうち、40の山を踏破した。その40番目は鉢伏山です。山頂にはまだ多くの雪があるために、歩きづらかったです。しかし、諏訪湖や北アルプスの山々を見渡すことができました。
[300 mountains in Japan]
I was able to climb forty mountains among three hundred famous Japanese mountains. The fortieth one is Mt. Hachibuse. It was hard to walk because of many snows on the top of the mountain. However, we could see the mountains of Lake Suwa and the Northern Alps.
#mountain