花は終わりかけていた オオオサラン

午前中はほぼ曇り空で、時折晴れ間も見えていたのですが、台風13号の影響でしょう、午後からは時々雨が降りました。去年9月17日に行ったとき満開状態だったラン科オオオサラン（写真１枚目）だったので、今年は少し早めにと思って昨日（9/12）出かけたのですが、すでに遅く、先端側の花は散ってしまっていました（写真２枚目）。仕方がないので、５～６個だけ残っていた花をアップで撮影（写真３枚目）しました。10年ほど前、徳之島で観たときは9月21日だったのに、まだ蕾状態でした。この状態ですと、８月下旬ごろにはすでに咲き始めたものと思われます。稀にしか観られない花の開花時期に合わせるのは、早めに何度も行かないと難しいようです。

 

５年前の今日　　１０年前の今日　　１５年前の今日

 

【島口バージョン】（キシゆむた）

ひかんまや、て～げ曇りあてぃとぅきどぅき晴れ間だかにゃあとぅりょうたんじゃが、てーふ13号ぬたむぇだろ、ひんまらやとぅきどぅきあむぃぬ降りょうたが。くずぃ9月17日行じゃんとぅきや満開だりょうたんたラン科オオオサラン（写真１枚目）だりょうたんじゃが、くぅとぅしやなありふぇっさち思てぃ、きぬ（9/12）いきょうたんじゃが、きっさ遅さあてぃ、先ぬほうぬ花やうてぃうとぅりょうたっと（写真２枚目）。仕方ねんかな、いひちむうちだけ残とぅたん花ば、だいばんし写しょうたっと（写真３枚目）。10年べりむぇー、徳之島じにしゃんとぅきや９月21日だりょうたんばまだすぅぼみだけだりょうたっと。かしゅんだっかあれぃば、８月終わりごろにや、きっさ咲き始むぃたんむんち思われぃっと。ばっくらししか、にゃあらん花ぬ咲しゅん時期ちおおしゅんや、ふぇっさら何くゎいも行かんば難しゃんあんぶぇだりょっと。