東日本大震災１１周年追悼礼拝 ロンドン

We Won’t Forget You
Memorial Service for the 11h Anniversary of the Great Eastern Japan Earthquake and Tsunami
東日本大震災11周年記念礼拝
日時：2022年3月13日午後2時 at 2 pm on 13th March
場所：St Martin’s Church, Hale Garden London W3 9SQ
(開場：午後1時半　Open from 1:30pm)

　2011年3月11日に生じた東日本大震災後11年になります。
　10年を一区切りとして、もう追悼しなくてもという声もあります。
　本当に覚えてなくてもいいのか、どうか。
　東日本大震災は地震と津波そして原発事故という3重の災難でした。
　原発事故については　様々な見解がありますが、礼拝では事故によって生活を変えられ困難のうちにある人々覚えます。
　そして私達は、原発事故の処理にあたっている人々の働きを感謝し安全を祈ります。

　無視できないのは、震災後11年になっても、震災の為に「風評被害」という目に見えない被害を受けている人々がいることです。
　声を出していえない心身の痛みが　特に若い世代にも与えられているということは見過ごせません。
　大震災の後の「いっしょになって助け合う」といった姿はどこにいってしまったのでしょうか。
　　
　声をあげられてない人々の痛みに慰めが与えられるよう、今年も東日本大震災を覚えて追悼をすることにしました。
　小さな集まりでも、愛する人を失った人々に癒しが、そして震災によって心身に痛みを持つ人々に、
　祈りを通して　少しでも励ましを送ることができますよう願っています。

　2022年3月13日　午後1時半から　教会をあけます。午後1時50分から箏の演奏、午後2時から追悼の礼拝。
　その後　午後5時半まで教会を開けます。　教会内には写真と資料の展示、ティーキャンドルを用意します。
　礼拝に来れない方もティーキャンドルを灯して黙祷が自由にできます。どなたでもどうぞ。