じゅやん的日常

大自然に囲まれた田舎に暮らす
専業主婦のブログ。

明朝3時半起床

2007-08-01 14:56:36 | Weblog
明日の木曜日から日曜日までボストンに行ってきます。

車を持ってからというもの旅行に行くペースが非常に上がりました。
高速料金が基本的に無料なので、とっても気軽に長距離ドライブをする事ができます。
車が無い時は空港まで乗合タクシーで行っていたのだけど
今はこれまた簡単に行くことができます。

人生の中で今ほど頻繁に旅行に行くなんてもう無いんだろうな、
と思います。
日本に帰ったらまず旦那さんの仕事が忙しくなりそうだし
子連れにでもなったらかなり制約が出来そう。

食べ物とか満足のいかない点もあるけど
とりあえず今しか出来ないことを満喫しておこうと思います。

ボストンと言えば、今日英会話教室がありました。
で、明日からボストンに行きますって話したんだけど
【Boston】が通じなかった…。
日本人同士なら絶対に通じるんだけどネイティブの方には
私の発音では聞き取ってもらえないようです。
あと今日聞き取ってもらえなかった単語
【water】
こういう簡単な単語が通じないとちょっと凹みます。
どうしてこの単語が日本に入ってくるときに
ウォーターで入ってきてしまったのかと思うね。
全然ウォーターなんて言っていなんだもん。
まだワーラーの方が良かったんじゃないのかと思うけどな。

一方で、とても簡単な知っている単語でも
ネイティブの方の発音だと聞き取れないものもあります。
あたり前っちゃあ当たり前だけど。
「ボストンはロブスターが美味しいよ」
と、言っていたんだけどロブスターがなかなか聞き取れなくて…。
ロックスター??
私の耳にはそう聞こえたのです。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿