印アダニ巡り懸念再び－情報開示不十分と監査法人デロイトが警告
空売り投資会社ヒンデンブルグ・リサーチに不正疑惑を指摘されたインドのアダニ・グループの会社が、デロイトから限定付意見を表明されたという記事。
「インドの新興財閥アダニ・グループの港湾部門アダニ・ポーツ・アンド・スペシャル・エコノミック・ゾーンを巡り、同社の監査法人が一部事業体との取引に関するディスクロージャー（情報開示）が不十分だと指摘した。今年に入り不正疑惑が浮上した同グループに再び注目が集まりつつある。
デロイト・ハスキンズ・アンド・セルズは５月30日、アダニ・ポーツによる３事業体との取引について懸念を表明。アダニ・ポーツは関係のない事業体だとしているが、デロイトは実際に無関係だと確認することができず、アダニ・ポーツは独立した外部調査を受けること拒否したという。
こうした状況を受け、デロイトは「限定付き適正意見」と呼ばれる判断を示した上で、アダニ・ポーツの監査報告に署名した。」
現地メディアの記事。監査人は関連当事者取引を疑っているようです。
↓
Adani Ports responds to Deloitte’s concerns; says independent examination not appropriate at this stage（Business Today）
Adani Ports and Special Economic Zone’s (APSEZ’s) auditor, Deloitte Haskins & Sells LLP, on Tuesday raised fresh concerns about the company’s insufficient disclosures around the company transactions. It raised concerns about APSEZ’s transactions with three entities that the company had said were unrelated parties. However, the auditor said that it could not confirm if the parties were indeed unrelated. APSEZ has now issued a statement saying that an investigation now would not be appropriate.
デロイトが疑っている取引は．．．
The three transactions that were flagged by Deloitte are as follows:
Adani Group’s engineering contract with a subsidiary of a company, which was identified in the Hindenburg report, from whom $453 million was recoverable as of March 31. The company told the auditor that the contractor was not a related party.
Hindenburg had identified parties with whom Adani had financial transactions, and all payables were said to be settled with no dues remaining.
Adani Port’s sale of its Myanmar port to Solar Energy was revised to just $30 million from around $242 million and an impairment charge was taken. The auditor was told that these were not related parties either.
