聖ポンチアノ教皇聖ヒッポリト司祭殉教者の日 詩編126.1-3

Canto dei pellegrinaggi. Quando l’Eterno fece tornare i reduci di Sion, ci pareva di sognare.

Allora la nostra bocca fu piena di sorrisi, e la nostra lingua di canti d’allegrezza. Allora fu detto fra le nazioni: L’Eterno ha fatto cose grandi per loro.

L’Eterno ha fatto cose grandi per noi, e noi siamo nella gioia.

 

【都もうでの歌】主がシオンの繁栄を回復されたとき、われらは夢みる者のようであった。

その時われらの口は笑いで満たされ、われらの舌は喜びの声で満たされた。その時「主は彼らのために大いなる事をなされた」と言った者が、もろもろの国民の中にあった。

主はわれらのために大いなる事をなされたので、われらは喜んだ。