(´-`).。oO(また共同企画?)
まぁ実際には同じ様なテーマで書くというだけでシンクロしている訳ではないのだけど( ´-)y-~~
(´-`).。oO(今回は何なの?)
別れ歌にはよく乗り物が使われるという話( ´-)y-~~
陸路:鉄道やバス(多め)
海路:船(かなり少ないイメージ)
そして、
空路であるところの・・・
◎飛行機(やっぱり少な目)
を僕は選んでみたよ( ´ー`)
(´-`).。oO(「わかれうた」って単に「途に倒れてだれかの名を呼び続ける」んじゃねーの?)
それは
◎中島みゆき/わかれうた
だな( ´ー`)フゥー...
確かにこれを越えるインパクトの「別れ歌」ってのは無いかもしれない(´・ω・`)
でも残念ながらこの曲には飛行機も、乗り物すら出てこないので今回はスルーで( ´ー`)
ただ・・・
「恋の終わりは いつもいつも
立ち去る者だけが 美しい
残されて 戸惑う者たちは
追いかけて 焦がれて 泣き狂う」
立ち去る者だけが 美しい
残されて 戸惑う者たちは
追いかけて 焦がれて 泣き狂う」
これが別れの「真」かもしれないね(´・ω・`)
(´-`).。oO(実際はフル方がフラれるよりきついんだけどね・・・)
なんかわかったような口きくじゃねーか( ゚Д゚)σ)A`)
さて、「飛行機による別れ」を選んだのでスリーでも書こうかと思ったんだけど・・・
(´-`).。oO(見つからなかったか?)
(・∀・)ウン!!
もっとじっくり考えれば思い出せるかもしれないけど今日は妥協案でいくよ(・∀・)
(´-`).。oO(妥協してもしなくてもクオリティは変わらんと思うけどな・・・)
1つ目のパターン!
◎小沢健二/ぼくらが旅に出る理由
(´-`).。oO(既に「旅」って言っちゃってるし)
2人に何かしらの関係があって元に戻るか戻らないかはどうでも良く、「離れ離れ」になることが「別れ」なんだよ( ´-)y-~~
「遠くまで旅する恋人に あふれる幸せを祈るよ
ぼくらの住むこの世界では太陽がいつものぼり
喜びと悲しみが時に訪ねる
遠くから届く宇宙の光 街中でつづいてく暮らし
ぼくらの住むこの世界では旅に出る理由があり
誰もみな手をふってはしばし別れる」
ぼくらの住むこの世界では太陽がいつものぼり
喜びと悲しみが時に訪ねる
遠くから届く宇宙の光 街中でつづいてく暮らし
ぼくらの住むこの世界では旅に出る理由があり
誰もみな手をふってはしばし別れる」
しばしのお別れ。
「しばし」って「中断」的な感じで「少しの間」な意味合いだけど感じ方は人それぞれだし、「しばし」の間に死んでしまったら「永遠」になってしまうんだよ(´・ω・`)
(´-`).。oO(何言ってっかわかんねーけど)
まぁ別れる際の口実に使うにはいい言葉なんじゃないかな( ´-)y-~~
「しばしのお別れだよ!」
って別れて二度と会わないという手口(ΦωΦ)フフフ…
(´-`).。oO(お前・・・それを使ったことがあるな?( ゚Д゚)σ)A`))
な・ないよ(´・ω・`)
たぶん・・・
まぁこの曲の2人の場合は手紙のやり取りなどしてるから関係は良好なんだろうけど( ´-)y-~~
(´-`).。oO(じあ、趣旨とずれてない?)
(。´・ω・)ん?
キーワード!
・東京タワー
・人気のない秋の渚
・空港
・摩天楼
・人気のない秋の渚
・空港
・摩天楼
これらから渋谷系は成田空港を使わないと推測されるね(≧∇≦)b
(´-`).。oO(い~~~や!話題の逸らし方がメイウェザーのパーリングゥゥ!)
(´-`).。oO(一体何のキーワードだぁ)
「羽田空港からニューヨーク」に飛ぶことのにおわせ方だ( ゚Д゚)!
日暮里あたりをうろついてたら「京成で成田?」って思うけど「成田空港」の近くには海がない(´・ω・`)
(´-`).。oO(だからどうしたんだよ)
シャレオツだな!って(≧∇≦)b
2つ目のパターン!
◎THE ALFEE/夜明けのLANDING BAHN
これは完全に女性がどっかに行ってしまう話だね( ´-)y-~~
「Last flight information」
「君はスーツ・ケースと片手にONE WAY TICKET」
あたりで飛行機でどっかに行く事が確定できる( ´ー`)
実際、意味は雰囲気しかわかんねーけど≧∇≦ブハハハハハ
そもそも「LANDING BAHN」の意味もわかんねーし(´・ω・`)
(´-`).。oO(「LANDING」は英語で着陸、「BAHN」はドイツ語で道の意味らしいぞ)
混ざってるの( ´ロ`)?
じゃぁ意訳すると「滑走路」的な感じ(´・ω・`)?
(´-`).。oO(じゃね?)
この2人・・・
夜が明けるまで滑走路で泣きながらイチャイチャしてたのかよΣ(・ω・ノ)ノ!
(´-`).。oO(い~~~や!もはや拘束されるレベルのイチャツキィィ!)
でもさ( ´-)y-~~
「Oh good bye my darlin' 最後の口づけで
愛を焼きつけた 夜明けの Landing bahn」
愛を焼きつけた 夜明けの Landing bahn」
って言ってんだから「滑走路」でキスしてんじゃねーの(。´・ω・)?
(´-`).。oO(お前の意訳があってたらの話だぁ)
この曲で1番伝えたいことを最後に書こうヽ(´∀`)9 ビシ!!
(´-`).。oO(お前に何がわかんだよ!・・・なんだよ( ゚Д゚)σ)A`))
夜明け頃(始発かな)の飛行機に乗りたい場合、周辺の交通機関が止まってるからどっかで徹夜しなくちゃいけないんだよ(´・ω・`)
(´-`).。oO(それがこの曲の主題じゃねーだろ・・・)
(´-`).。oO(そもそも、ホテルに泊まるなり、車でいくなりすればいいジャン)
「時を語るには若すぎる二人に」
って言ってるから高校生じゃね?って思うんだ( ´-)y-~~
だから宿泊も車も無理┐(´∀`)┌ヤレヤレ
高校生だから滑走路に不法進入しても怒られるだけだヽ(´∀`)9 ビシ!!
(´-`).。oO(い~~~や!もはや透明人間の主張ォォォォ!)
3つ目のパターン!
◎太田裕美/さらばシベリア鉄道
(´-`).。oO(鉄道って言ってるけど飛行機なの?)
「君の手紙読み終えて切手を見た
スタンプにはロシア語の小さな文字
独りで決めた別れを
責める言葉探して
不意に北の空を追う」
スタンプにはロシア語の小さな文字
独りで決めた別れを
責める言葉探して
不意に北の空を追う」
ここに凝縮されておる( ´-)y-~~
この女性は「もうヤツとは2度と会いたくねい!」とソ連に亡命したんだよ。
(´-`).。oO(亡命はしなくてもいいんじゃね?)
雰囲気に酔って出しちゃった手紙の消印から足が付くのを恐れてさらに
◎シベリア鉄道
でモスクワ方面へ逃げんだ( ゜Д゜)ドルァ!!
僕の予想では「サンクトペテルブルク」当時は「レニングラード」と呼ばれた地で幸せに暮らしたんだ( ´ー`)
(´-`).。oO(い~~~や!予想の根拠のなさはピーーーのピーーーィィ!)
ちゃんとツッコめよ( ゚Д゚)σ)A`)
(´-`).。oO(熱くなってしまって・・・改めて・・・)
(´-`).。oO(い~~~や!予想の地名は「KAN」のダジャレ男の面構えぇぇ!)
ブレブレだな( ´-)y-~~
(´-`).。oO(だな・・・('A`))
「この線路の向こうには何があるの?
雪に迷うトナカイの哀しい瞳
答えを出さない人に
ついてゆくのに疲れて
行き先さえ無い明日に飛び乗ったの」
雪に迷うトナカイの哀しい瞳
答えを出さない人に
ついてゆくのに疲れて
行き先さえ無い明日に飛び乗ったの」
恐らく逃げた理由が手紙に書いてあったんだな( ´-)y-~~
ここから推測されるのは「ウラジオストク」辺りにはトナカイが生息していると。
(´-`).。oO(だから?)
結局追ってきた男は「ウラジオストク」でトナカイ職人として暮らし、のちに「クイズジジイ」、別名「三択老師」として近所の子供たちの人気者になるのであった( ´-)y-~~
(´-`).。oO(い~~~や!ダジャレでつないだのかもしれないけどクオリティが小学一年生の面構えぇぇ!)
ちょいと真面目にまとめると( ´-)y-~~
(´-`).。oO(真面目にまとめられるの?)
「飛行機による別れ」は・・・
大げさになりがちヽ(´∀`)9 ビシ!!
(´-`).。oO(まとまってるのかな・・・)
ちなみにこれらの曲は大好きですよ( ´ー`)
順位は
1位:さらばシベリア鉄道
2位:夜明けのLANDING BAHN
3位:ぼくらが旅に出る理由
です(≧∇≦)b
さらに言うと
◎さらばシベリア鉄道
には「大滝詠一」バージョンもあるんだけど、断然「太田裕美」の方が好きです( ´ー`)
を選んだ時に1位にした「大瀧詠一」を抑えてだからすごいね!
(´-`).。oO(い~~~や!自画自賛のレベルがカンストォォォォ!)
別に自画自賛ではないと思うが(。´・ω・)?
後述になりましたが、敬称略スタイルでお送りしました。
ではでは。
ではでは。
全然関係ないですが少し前に
「サンクトペテルブルク」が
言えなくて、一時ウチら夫婦間で
大流行しました。
豚バナになる程笑ったのを
思い出しました(笑)。
朝から関係ない話で失礼しました(´>∀<`)ゝ
僕も今日共同企画投稿しますね。
同じく飛行機編✈️!、
乞うご期待…は余りしなくて…(笑)🤣🤣🤣自分で首絞めちゃうパターン〜ww
ではでは。
おはようございます〜
確かに「サンクトペテルブルク」って言いづらいですね😆
僕は呂律がまわらないので普通の言葉でも言えませんが😱
豚バナになるほど大笑い出来たって良いですよね☺️
満点大笑いです💮
そう言って頂けると嬉しいです☺️
投稿、楽しみにしています😉
意外と書きたくなるのが「飛行機」かもしれないですね😄