とうとう出版されました~♪+。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+
2007/10/10の記事「独からのお客様 取材MT in 海ほたる」でも触れた
バイク雑誌が、とうとう出たんですよ~♪
ドイツでジャーナリスト活動をしている、アウトバーンさん取材の元
ドイツ版、MOTORRAD 4号に掲載されました~♪
堂々と5ページの特集です
もちろんドイツ語なので、細かい所はよく判りませんが(滝汗)
「ホタル」~東京シーン、というタイトルで、
日本ではこんな奴等も、ZZR1400を楽しんでいますよ的な記事です…( ̄∇ ̄*)ゞ
冒頭は、アクアトンネルを走るZZR1400軍団!(爆)
くぅ~っ!
なかなか壮観っスねぇ~(*・ω・人)
その横にはホリック夫妻の、嬉し恥ずかし「マル秘写真」ドアップです!(爆)
ページをめくってみると、皆の集合写真の下に・・・・・
やた━━━━゜+.ヽ(〃∇〃) ノ.+゜━━━━ っ!!!!
ZZR1400に乗る俺が、
単独でド~ンと載ってるじゃないっスかぁ~♪
マジ超嬉しいんですけどっ(*≧ω≦)ノシ
この走行写真…
全員が一人一人、単独で撮ってもらったんですが
実はちょっと、裏話がありまして…
俺は、なにかと こういうシーンでは、
最後の方にポジショニングするのが好きなんだよね~。
この日も最後尾で撮影の順番待ちをしていた。
皆、順々に撮影車を抜いていく…。
もちろん撮影なので、一般車両のいない時を見計らって
極低速でね。
皆がジェントルに抜いていくのを後ろから見ていた俺は、ふと思った。
『どうせ写真なんてスピードが判らないんだから
ZZR1400らしく、超速シーンっぽく撮ってもらおう♪』
…ってね(笑)
で、おもいっきり伏せたのさ、タンクにペタッとね…
撮影車を運転していたぱぬぅさんは
『黒さんってば、こんな低速で、ナニ馬鹿な格好し…
…はっ!!!!Σ(@□@;)
きっ、きったねぇぇぇ~!!!(*≧Д≦)』
と、俺の意図にすぐ気が付いて、爆笑していたらしい。
そんな経緯があって、俺だけ戦闘態勢の写真になったんだね。
ウッシャッシャッシャッ Ψ(`∀´)Ψ
記事の方でも
「■■をデザインしている●●(本名)は、死ぬまで乗るよと言ってる」
と、少し俺の事も紹介してくれた♪
海ホタルや、アクアラインの紹介も織り交ぜながらの
俺らにはとっても嬉しい、東京ZZR1400乗りレポート記事でした。
今度は、チェコ版のバイク雑誌にも、違う記事の形で載るそうです。
俺らの記事を書いてもらった上に
わざわざ参加者全員に雑誌を送ってきてくれた、アウトバーンさん、
本当にありがとうございました。
感謝感激です。
チェコ版も、出来上がったら見せてくださいね~(*≧ω≦)ノシ
やっぱり、、、実は、、、最初から狙ってましたよね♪
これで6灯で走ってたら完璧でしたよねぇ
夜なのになんか凄くきれい!
暗闇で光るたくさんの目これたまりませんね!
何て書いてあるのか?ドイツ語ですか?
映画のワンシーンのよう!!
ほんとにバイク雑誌なんですか?
すごーい!!
同じバイクに乗っているというだけで嬉しくなっちゃう写真ですねぇ!!
蝦夷地上陸許可書として雑誌持参してもらうしかないw
忘れないでね~Pさん!!
皆さん羨まし過ぎますよ。
当日そんなイベントが
あったなんて知らなかった私は
居酒屋で飲んでました(泣)
次機会あれば必ず参加で!!
声かけて下さい。
やっぱりバイク乗りとしてはこういった「走り」の
シーンで載りたいものです。
それにしてもそんな裏話が。
黒影さんの演技賞ですね~( ̄ー+ ̄)
ぱぬぅさんから戦闘体勢の話は聞いていたけど、実際に写真で見るとホントかっ飛ばしてるように見えて良いな~ヽ(´ー` )ノ
さすが黒さんって感じですね(≧∇≦)b
チェコ版はKuniさん他の方が大写しになっておりま
す。郵便局に行く暇はおろか、スキャンする暇もなか
なかなく、ちょっと遅れますが、今週の末には実物を
Pさん宛に送りますね。今からまた出張です。女房が
ご飯を詰めてくれて、おかずは固く焼いた目玉焼きに
カツオのおかかです。自動車で7時間近くかかる所に
行きます。この記事はドイツでも好評で、編集長から
お褒めの言葉を頂きました。長時間(約10時間)に渡っ
てご協力頂いた皆様に感謝いたします。
そ、そんなこと無いっスよ…(;´▽`A``
あれ、あれは、ホント、走ってる時に思いついたんであって…
さささ、最初っから気がついてたら、言いますとも、
みんなにっ!…ははは(笑)
でも、6灯に気がつかなかったのは残念じゃ~(T-T)
そうなんですよ、ドイツ語なんですよ(汗)
細かいところはよく判りませんが
「彼らは東京湾の下で、気持ち良くZZR1400を輝かせる…」
というような文から始まり、
「彼らは合法な速度、時速100キロを、遥かに●●た、■■■で▲▲▲▲る」
とか
「この海底トンネルは、とても通行料が高額なため
都心にも関わらず、バイクは少ないが
彼らは時折、この高速で楽しむ」
みたいな文章が書かれていたと思います。
たぶん…(;´▽`A``