文化の壁＆今年のDIWALI

１１月３日の「It happened.....」は
不適格と思われる箇所がありましたので削除しました。

香田さんの御冥福をお祈りする気持は変わりませんが、
今現在、イラク（＆アフガニスタン）などで起きている出来事には解釈の難しい部分が沢山ありますね。

イギリス寄りの文化を持つニュージーランドで生活していて、
しかも親友と呼べる程のモスリム（イスラム教徒）の友人もいるのに、
アメリカ寄りの判断を下している自分にビックリしました。

先日タクシーの運転手をしている友人（モスリム）から
こんなことがあったよ、と聞かされました。
その彼と、お客さんとの会話を以下に書きます。

客（Customer：以下C）：　「どこの国の出身？」
友人（以下K）：　　　　「アフガニスタンですよ。」

C：　「へぇ～、じゃ、ブッシュ（アメリカ政権）についてどう思う？」
K：　「あなたは（どう思う）？」

C：　「僕はいいと思うよ。」
K：　「（あなたは）どこに住んでいるのですか？」

C：　「ノースショア（地域）だけど、、、？？？？」
K：　「そのノースショアの家が、僕から見て
　　　『汚い・何かがおかしいからきちんと正さなければいけない。』と、
　　　僕が勝手に入り込んで家の中をいじったら、あなたは
　　　『良く来てくれた、どうもありがとう！』と言えますか？」

C：　「絶対言えない、、、、。」

その後、そのお客さんは何も言うことができず、タクシーを降りる時に
友人Kに深く詫びたそうです。

確かに隣の家の夫婦喧嘩がひどいから、と言って
勝手に家に上がり込み仲裁するわけにはいきませんよね。

以前起きた『服部君銃殺事件*』覚えていらっしゃいますか？
アメリカという国は　
勝手に自分の所有地に入って来た者を、
殺すのはやむを得ないという国です。
ハッキリ書けば"殺しても良い"という国です。

何か矛盾しているよなぁ。

私も時々忘れてしまいますが、
すべての人が相手の立場に立ち、「もしそれが自分だったら、、。」
と考えることができれば、世の中がもっとHAPPYになるのだろうな。
そうあって欲しい、、、、。

*『服部君銃殺事件』：ハロウィーンの仮装をした服部君が、
友人宅と間違え全く他人の家を訪れ、銃殺された事件。
「フリーズ」と言う言葉が流行語にまでなった。

写真は今年のインド人のお正月DIWALI（１０月３１日「DIWALI」参照）の時のものです。