SMTOWNパリ公演決定

ちょっと前に、千葉県東方沖を震源地とする震度5弱の地震がありました～
揺れが大きくて、ちょっと酔いそうになった・・・。
と思ったら、また来た～立て続けに3回来たかっ？？
も～油断も隙もありゃしない？

気を取り直して・・・と。

SMTOWN LIVE、パリ公演が決定した模様。いよいよ、ヨーロッパ上陸らしいデス。

스포츠동아-동방신기·소녀시대 “이번엔 유럽이다”

日本語に訳してヘンなところは勝手に直しています。わからないところはそのまま。

東方神起・少女時代“今度はヨーロッパだ”

[スポーツ東亜 イ・ジョンヨン記者]
“アジアは狭い! もうヨーロッパで!”

東方神起、少女時代(写真)等人気アイドル グループがヨーロッパにも上陸する。

SMエンターテインメント(以下SM)は、“所属歌手らの合同公演の‘SMタウン ライブ
ワールドツアー’をヨーロッパで開く”として“6月10日フランス、パリの‘ル ゼニス ドゥ パリ
(Le Zenith de Paris)’で最初の公演を始める”と20日明らかにした。 これらが舞台に
上がる所は、米国のR&B歌手Ne-Yo、5人組ガールズグループ プッシーキャットドールズ、
ジョナス ブラザーズなど、有名ポップスターが公演した舞台だ。 韓国歌手がヨーロッパで
公演するのは異例な事だ。 しかし、その間、日本、中国などアジアに留まった韓流が
一段階進化してヨーロッパまで進出していると言う点で期待を集めている。

実際、1月にフランス国営放送の2TVは、SM所属歌手達を中心にしたヨーロッパの
韓流を主題としたドキュメンタリーを放送したりした。 また、2月初め、米国の経済専門
チャネル ブルームバーグTVは、“韓国のパワーブランドは、K-POP歌手達”とし、
“これらはアジアを越えて米国、ヨーロッパなど世界市場に実質的にアピールしている”と
報じている。 当時の放送では、K-POPがヨーロッパで宣伝する事なったのは、YouTubeや
SNS等を通して、迅速かつ簡単に伝達したためだと分析した。

SMのある関係者も、“少女時代とスーパージュニアなどのヒット曲がYouTube動画等を
通し、ヨーロッパ各国に伝播され、今回の公演が実現した”と説明した。 この関係者は、
現地ファン達がこれらの踊りや唄、ファッションなどをまねる‘カバー(Cover)映像’が
拡大した事から見ても、ヨーロッパで成功する可能性が十分にあると見通した。

ヨーロッパカシちゃん達も大喜びな事でしょう。
で、延期になった東京公演はいつ？？

そう言えば、今年のa-nationにはAKB48が出ると言うニュースも出てましたね。
今年は10周年だそうです。レギュラー陣に加え、3代目J Soul Brothersが出るのはいいけど、
AKB48が出るとなると、雰囲気変わっちゃいそ～。

10周年のa-nationにAKB48初参戦　被災地での無料パブリックビューイング決定 （オリコン） - Yahoo!ニュース

newsen - 동방신기 우월민낯 공개 ‘여심 흔들’



東方神起優越素顔公開‘女心揺さぶる’

[ニュースエン クォン・スビン記者]
カルトチョン・チャヌがラジオ録音中である東方神起の写真を公開した。

チョン・チャヌは4月20日、Twitterを通じて“東方神起録音中に ライブ ハンサムだった”と
言う文と共に写真を掲載した。

写真の中の東方神起は、並んで立って自身満々な微笑を浮かべている。 ノーメイクと
推定される事にも優れた容姿を自慢している。

東方神起はこの日、SBSパワーFM ‘2時脱出カルトショー’のラジオを録音した。
東方神起の出演分は、23日放送予定だ。 23日MBC ‘ショー!音楽中心’出演の
スケジュールがあるのに先立ち。録音すると伝えられた。

一方、東方神起は今週22日、KBS 2TV ‘ミュージックバンク’ 600回特集、
23日‘ショー!音楽中心’、24日済州道で開かれるSBS ‘人気歌謡’特集に
続けて出演して今回のアルバム活動を終える。
(写真=チョン・チャヌ ツイッター)

記事によれば、スッピンみたいですが、それでもいつもと変わらない・・・。
実に羨ましいデス。うちら、のっぺらぼーだもんなぁ～。

newsen - 동방신기 유노윤호, 7년째 모교 광일고에 장학금 전달

東方神起、ユノ・ユンホ、7年目母校光一高に奨学金提供

[ニュースエン コ・ギョンミン記者]
東方神起、ユノ・ユンホが7年間母校に奨学金を伝達した理由が知らされて話題だ。

ユノ・ユンホは、4月22日に放送されるSBS甘い故郷外出'ダルゴナ'の初回ゲストで
出演した。 この日、ユノ・ユンホの高等学校3学年の恩師を通じ、ユノ・ユンホが休暇期間に
母校に立ち寄り、奨学金300万ウォンを光一高在学生5人と林谷中在学生5人など、
10人余りに伝達したのを皮切りに、7年間着実に後輩らを後援した事実が知らされた。

この日、先生は学校を代表してユノ・ユンホに奨学金提供に対する感謝の気持ちを伝え、
温かい雰囲気を演出した。

一方、この日放送では、ユノ・ユンホの美人妹チョン・ジヘさんと彼の美貌の初恋の人が
登場して視線を集めた。
美人な妹、そして初恋の人もご出演とな？？
ユノの爪の垢を煎じ、微々たる金額なれど、せっせと義援金送りましょっと。