あっという間に、今年も残りわずかとなってまいりました。
一年の経過が、年々早くなる気が致しますが…。
先日、母にその旨を伝えると
“あなたなんてまだまだよ!
私なんて、右を向いて左を向くと一年が過ぎるわ!”…と。
そんなに早くなるなんて!
私はまだまだ人生の修行が足りないようです…。
さて、そんな一年を振り返り…
今年もたくさんの患者様にご来院頂き
皆様の“キレイのお手伝い”をさせて頂けたことを
心より嬉しく思います。
『美しさ、若さに対する憧れは永遠のもの。
そのためのお手伝いをすることが当院の使命』
との理念で、院長自ら全ての治療の効果と安全性を確かめ
患者様に安心して満足のいく治療に臨んでいただけるよう
今年も一年、美容診療に携わって参りました。
お顔にあるしみがコンプレックスで
今までコンシーラーやファンデーションを厚塗りしていた方が
ケミカルピーリングやEライト・SRの治療で
嘘のようにしみが気にならなくなり、
“長年のコンプレックスが解消できたの!
今はファンデーションすらほとんど使っていないのよ!”
…なんてお話を伺うと、本当に本当に嬉しく思います。
来年度も、確かな効果と安全性をモットーに
患者様目線に立ったきめ細かい、より満足度の高い診療を
院長をはじめスタッフ一同、ご提供できるよう、尽力して参ります。
今年も一年、本当にありがとうございました。
そして、来年もどうぞよろしくお願い致します。
皆様、どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
By