東京新聞より転載します。相模原の記事です。
祖父の撮ったヒロシマ再現 被爆直後の記録映像 相模原の能勢さん製作
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/list/201704/CK2017041702000224.html
原爆で壊滅した広島市内を記録映像に収めたカメラマンの孫で、映像作家能勢（のせ）広さん（４７）＝相模原市＝が自主製作した短編映画「広島原爆 魂の撮影メモ」が完成し、三十日、同市内で上映される。祖父の足跡をたどり、七十年前の被爆地と現在の街並みを重ね合わせた作品。日本科学技術振興財団などが主催した科学技術映像祭の受賞作で、能勢さんは「使命感を持ってカメラを回した祖父を思い撮影した」と話す。 （藤浪繁雄）
能勢さんの祖父は、旧日本映画社の鈴木喜代治さん（一九八九年、八十八歳で死去）。被爆から間もない四五年九～十月、被害を記録する撮影隊の一員として広島入りし、九日間、生物と植物の状況を３５ミリフィルムに収めた。
同社は広島編と長崎編を各八十分ほどに編集し、四六年に「広島・長崎における原子爆弾の影響」を製作。その後、米軍にフィルムが接収され、返還されるまで「幻のフィルム」となっていた。
鈴木さんが生前、広島での出来事を語ることはほとんどなかったが、二〇一三年、能勢さんは自宅でメモ帳を発見した。構図のスケッチや、カメラの絞り値や植生の状況などが簡潔につづられていた。祖父と同じ道に進んだ能勢さんは「信じ難い状況を目の当たりにしても感傷に浸らず、冷静に仕事に徹した。そんな祖父の思いを感じ取りたい」と映画作りを決意した。
メモを頼りに一五年に広島市内で撮影し、約十五分の作品に仕上げた。ただ、祖父が撮影した「広島・長崎における－」の映像は入っておらず、分かりにくいとの批評を受けた。
事態が一転したのは、「広島・長崎における－」の著作権を引き継いだ日映映像（名古屋市）の東京支社長山内隆治さん（５５）の協力を得られたからだ。映像の無償提供を受け、能勢さんは昨年十一月に広島を再訪。可能な限り祖父と同じ場所から市内を撮影した。
出来上がったのは、三十分近い短編作品。今年三月、科学技術映像祭で文部科学大臣賞を受賞した。テレビ各局が参加する中、製作費の少ない個人の受賞は珍しく、能勢さんは「山内さんたちのおかげで完成できた。祖父たちの映像があらためて注目されるとうれしい」と話す。
三十日の上映会は、相模原市緑区のさがみ人間未来フィルムフェスティバルで、午後七時十五分からの予定。受賞作「広島原爆－」の問い合わせは、能勢さん＝電０４２（７７７）５５５７＝へ。
＜「広島・長崎における原子爆弾の影響」＞ 日本映画社が学術調査団に同行し、原爆被害の状況を多角的に収めた。米国から返還された後は、東京国立近代美術館フィルムセンターが所蔵。２０１０年には日映映像がＤＶＤ化し発売。問い合わせはクエスト＝電０３（６３８０）３０３１。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以上転載
祖父の撮ったヒロシマ再現 被爆直後の記録映像 相模原の能勢さん製作
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/list/201704/CK2017041702000224.html
原爆で壊滅した広島市内を記録映像に収めたカメラマンの孫で、映像作家能勢（のせ）広さん（４７）＝相模原市＝が自主製作した短編映画「広島原爆 魂の撮影メモ」が完成し、三十日、同市内で上映される。祖父の足跡をたどり、七十年前の被爆地と現在の街並みを重ね合わせた作品。日本科学技術振興財団などが主催した科学技術映像祭の受賞作で、能勢さんは「使命感を持ってカメラを回した祖父を思い撮影した」と話す。 （藤浪繁雄）
能勢さんの祖父は、旧日本映画社の鈴木喜代治さん（一九八九年、八十八歳で死去）。被爆から間もない四五年九～十月、被害を記録する撮影隊の一員として広島入りし、九日間、生物と植物の状況を３５ミリフィルムに収めた。
同社は広島編と長崎編を各八十分ほどに編集し、四六年に「広島・長崎における原子爆弾の影響」を製作。その後、米軍にフィルムが接収され、返還されるまで「幻のフィルム」となっていた。
鈴木さんが生前、広島での出来事を語ることはほとんどなかったが、二〇一三年、能勢さんは自宅でメモ帳を発見した。構図のスケッチや、カメラの絞り値や植生の状況などが簡潔につづられていた。祖父と同じ道に進んだ能勢さんは「信じ難い状況を目の当たりにしても感傷に浸らず、冷静に仕事に徹した。そんな祖父の思いを感じ取りたい」と映画作りを決意した。
メモを頼りに一五年に広島市内で撮影し、約十五分の作品に仕上げた。ただ、祖父が撮影した「広島・長崎における－」の映像は入っておらず、分かりにくいとの批評を受けた。
事態が一転したのは、「広島・長崎における－」の著作権を引き継いだ日映映像（名古屋市）の東京支社長山内隆治さん（５５）の協力を得られたからだ。映像の無償提供を受け、能勢さんは昨年十一月に広島を再訪。可能な限り祖父と同じ場所から市内を撮影した。
出来上がったのは、三十分近い短編作品。今年三月、科学技術映像祭で文部科学大臣賞を受賞した。テレビ各局が参加する中、製作費の少ない個人の受賞は珍しく、能勢さんは「山内さんたちのおかげで完成できた。祖父たちの映像があらためて注目されるとうれしい」と話す。
三十日の上映会は、相模原市緑区のさがみ人間未来フィルムフェスティバルで、午後七時十五分からの予定。受賞作「広島原爆－」の問い合わせは、能勢さん＝電０４２（７７７）５５５７＝へ。
＜「広島・長崎における原子爆弾の影響」＞ 日本映画社が学術調査団に同行し、原爆被害の状況を多角的に収めた。米国から返還された後は、東京国立近代美術館フィルムセンターが所蔵。２０１０年には日映映像がＤＶＤ化し発売。問い合わせはクエスト＝電０３（６３８０）３０３１。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以上転載
