1987年12月の家族旅行では、Turtle Bay Hilton（おそらく現在のTurtle Bay Resort）に泊まりました。ガイドさんの現地発音ではタートルではなくて「トートォ・ベイ」に聞こえました。したがってTurtle Bay Hiltonは、トートォ・ベイ・へウトン、ですかね？
トートォ・ベイでトートォで遊ぶ兄妹。このturtle（ウミガメ）はお餞別として、同僚の田後ちゃんに頂いたものです。因みに、この部屋附属のプールは、浮き輪類の使用禁止でした（笑）
奥の建物が、1987年当時のタートル・ベイ・ヒルトンホテルです。
アロハストリートのブログランキングに参加中です。ぜひクリックしてください。 
部屋のプールサイドで、のんびり日向ぼっこ！
イメージとしては、シルビア・クリステル主演の映画「エマニエル夫人」1974なんですが、、、（笑）
アロハストリートのブログランキングに参加中です。ぜひクリックしてください。