笑える音の響き！ パソナ

菊千代‏@kickchiyo さんのツイートです。

――「パソナ」

社名の響きが人を馬鹿にしてる〔13:05 - 2015年2月15日 〕――

確かに、

パソナというのは、

３文字で

どこか響きが

食べ物めいていて妙ですな。

「リンゴ」

「みかん」

「ゴリラ」などなど

（あっ、３つ目は違ったか）。

ところで、

ISISと言わず、

「イスラム国」と呼ぶのは、

「アイシス」というISISの読みが

トヨタの車、

『アイシス』を連想させるためとか言います

（サイト「チダイズム」記事「ＩＳＩＳをメディアが「イスラム国」と言い続ける理由とは。 」
＊http://ameblo.jp/c-dai/entry-11989855247.html）。

ちなみに、トヨタ『アイシス』とは、

これです。



米国のコメディ映画で、

「トヨタ」

と繰り返す人が登場するのを見たことがあります。

これなどは、

「トヨタ」の進出を忌み嫌った

米国人の反応とみていいでしょうね。

日本国内では

その逆バージョンとして、

皆が無意識の内にトヨタを庇い、

『アイシス』という呼称を避けていると

考えられなくもないです。

しかし、ISILでは、

ペンシル、豚汁、『アイシル』となって（？）、

パソナ系の

人をおちょくった表現かな、

という感じがします。

また、何より、

安倍某御用達用語である点がけしからんですな。