"Stronger (What Doesn't Kill You)" by Kelly Clarkson, cover by CIMORELLI

"Stronger (What Doesn't Kill You)" by Kelly Clarkson, cover by CIMORELLI


この曲、最初の一行が輝いています。

「You know the bed feels warmer sleeping here alone

（一人で眠ったほうがベッドはかえって暖かい）」

知らんかったな。

一人で眠った方が呼吸が楽だというのは知ってます。

がばっと、

夜中起きたとき、

愛猫が二匹、

体の上に乗っかっているのを

発見し、

これじゃ安眠できないはずだと

納得しました。


〔歌詞〕

（サイト「名曲から学ぶ英単語」から転載）

☆　記事URL:http://www.study-lyrics.com/entry/stronger

Stronger
強くなる
You know the bed feels warmer sleeping here alone
一人で眠ったほうがベッドはかえって暖かい
You know I dream in color and do the things I want
色鮮やかな夢をみて、好きなことをするの
You think you got the best of me
最高の私を手に入れたと思っているんでしょ
Think you've had the last laugh
最後の笑顔を見たと思ってるんだわ
Bet you think that everything good is gone
いいことはすべて過ぎ去ったと思いこんでる
Think you left me broken down
私が落ち込んでると思ってる
Think that I'd come running back
私が戻ってくると思ってる
Baby you don't know me, cause you're dead wrong
分かってないわ　そんなの大間違い
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない
What doesn't kill you makes a fighter
つらいことが人を鼓舞する
Footsteps even lighter
足取りは軽くなる
Doesn't mean I'm over cause you're gone
あなたがいなくたって私は終わりじゃない
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
つらいことが人を強くする　もっと強く
Just me, myself and I
まさに私、私自身のこと
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない
You heard that I was starting over with someone new
新しい人とまた始めたって聞いたんでしょ
They told you I was moving on, over you
私が一歩進んだってこと　あなたを乗り越えて
You didn't think that I'd come back
あなたは私が立ち直るって思ってなかった
I'd come back swinging
私は立ち直って軽快よ
You try to break me, but you see
私をくじけさせようとしたけど、わかるでしょ
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない
What doesn't kill you makes a fighter
つらいことが人を鼓舞する
Footsteps even lighter
足取りは軽くなる
Doesn't mean I'm over cause you're gone
あなたがいなくたって私は終わりじゃない
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
つらいことが人を強くする　もっと強く
Just me, myself and I
まさに私、私自身のこと
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない
Thanks to you I got a new thing started
おかげで新しいことを始められた
Thanks to you I'm not the broken hearted
あいにく心はすさんでない
Thanks to you I'm finally thinking about me
おかげでようやく自分と向き合えた
You know in the end the day you left was just my beginning
あなたと別れた日は私の始まりに過ぎなかったの
In the end
ようやく
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない
What doesn't kill you makes a fighter
つらいことが人を鼓舞する
Footsteps even lighter
足取りは軽くなる
Doesn't mean I'm over cause you're gone
あなたがいなくたって私は終わりじゃない
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
つらいことが人を強くする　もっと強く
Just me, myself and I
まさに私、私自身のこと
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
つらいことが人を強くする　もっと強く
Just me, myself and I
まさに私、私自身のこと
What doesn't kill you makes you stronger
つらいことが人を強くする
Stand a little taller
前より少し高く
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
一人が孤独とは限らない