坂上伊織
＜上海ストリングス＞
青木 “マエストロー”好隆
(aoki yoshitaka) 
松本 “まっちゃん”茂晴
(matsumoto shigeharu)
片田江“ふみちゃん”ふみ
(katatae fumi)
糸日谷“なほちゃん”菜穂子
（itohiya nahoko）
「ＭＩＸ」ライブでもご一緒した上海ストリングスさんを交えてのＡＲＫライブ。
日頃、駐在日本人バンドの弦楽サポートとして出演されている彼らに、
坂上のレパートリーから５曲、ストリングスアレンジを編んでいただきました。
そして、中国人レギュラーバンドＡＲＫ ＡＬＬ ＳＴＡＲＳとの初組み合わせ！
このライブでは、上海ストリングスさんのお友達でもあられる亀井誠治氏が、
撮影と編集を担当、坂上にとっての久々の記録物、
初のＤＶＤ作品が完成しました。（限定販売♪）
■ＭＥＮＵ■
愛的継続：愛のつづき
従開始到現在：最初から今まで
人証：人間の証明のテーマ
泪：涙そうそう
我只在乎你：時の流れに身をまかせ
Vo.:Iori Sakagami
Key.:Dong Yin
Ｇ.:Chen Wei
Ｂ.:Shao Min
Ｄr.:Xiao Yuan
Cho.:COKO&Ping An
今年のＡＲＫライブは日本と中国をつなぐ流行歌の他に、
ロシア民謡の「モスクワ郊外の夕べ」に挑戦。
これは、大人世代の中国人が、友好関係にあったロシアの音楽の中でも、
最も聴きなじんでいる歌です。
ロシアのお友達に発音を教わり、初のロシア語がんばりました！
■ＭＥＮＵ■（）内はオリジナルアーティスト
愛的継続：愛のつづき（坂上伊織）
這街：この街（元ちとせ）
夕陽之歌：夕焼けの歌（近藤真彦）
Say yes（CHAGE&ASUKA）
莫斯科郊外的晩上：モスクワ郊外の夕べ
◆special thanks to Y. Setou, Ms.Viela◆
ROSANNA（TOTO）
我只在乎你：時の流れに身を任せ（テレサ・テン）
９月１１日のレポは、THE ONLY HEART'S CLUB BANDさんのブログにて！
http://onlyhearts.exblog.jp/m2005-09-01/#2700531
２００５年９月 -５０ “晩夏２”で紹介されています。
THE ONLY HEART'S CLUB BAND
JOHN： 吉原将元（リズムギター・キーボード）
PAUL： 山田浩（ベース）
GEAORGE： 並川修三（リードギター）
RINGO： 江間善人（ドラム）
YOSSIE： 吉澤栄一（ボーカル）
YOKO： 末次奈緒子（ボーカル・キーボード）
