
昨日のうちに沖縄本島の東海岸を北上していった台風12号。留守番隊の読み通り!わが家周辺に関していえば単なる雨降りで終わりました。風もさほど強くなかったし、庭の植物たちも無事でなにより。

添 : 台風は行っちゃったね。

隊 : たいしたことなかったね。


何度も直撃を受けてきた経験からようやく見えてきたのは、台風も島の東西南北どちら側をどう進むかで直接受ける影響が大きく異なるってこと。ちなみに今回、大東島や本島北部では農作物に大きな被害が出た模様。

台風シーズンはまだまだ続きますが、直撃はもうたくさん。とはいえ、そうもいかないかぁ?南の島の宿命ですね。


