中国ドラマ「山河の恋」視聴はじめました。

みなさん、こんにちわこんばんわ♪
蘭陵王の後夜祭二夜目、着々と準備中のパレアナ姉です、あと少し、お待ちくださいね。

BSジャパンで放送中の「宮廷の泪・山河の恋」を２話まで観ました。
放送開始の朝は「確か今夜から山河の恋が始まるんだっけ？」なんて呑気にしておりましたら〜yucaさんのツイッタ—の呟きを見て「えええええ？夜じゃなくて、朝の７時？」と驚き、気づいた時には放送が終わってた…そこから慌てて２話目からの録画を始めました。

迂闊でした〜〜〜(T_T)
そうよね〜夜の７時なら19時って表記するわよね。
…というわけで、１話目はyt動画の中文で視聴し、２話目はBSジャパンの録画の字幕付きで見ました〜。


日本語訳って、ありがたいねぇ〜〜〜〜(T_T)。





以下、ネタバレ全開のキャプチャーと感想です。未見の方はご注意ください。










時代は明代末期…ということは1600年初期でしょうか〜。





弁髪が美しい！


素晴らしいね！






蘭陵王でトレッドヘアーに見飽きたせいか、それとも元々、坊主頭が好きなのか…。
　ここからの。





　これ。



スッキリ、さっぱりいい感じです…あ、もちろんトレッドもいいんですけどね、フォンさんは美しいからね〜。



…えっと、このお話の主役は彼なの？
何の予備知識も無く、１話を中文で見ましたが〜ううむ、人間関係が…いまひとつ、よく分からん（当たり前です）
そこで、「あ、公式ＨＰを見ればいいじゃん！」と思いつきました（遅い）


以下、HPのあらすじ。
明代末期。後金のハン：ヌルハチは天下統一をなしえぬまま逝去。
後継者には第四子のホンタイジ(ハウィック・ラウ)か、第十四子のドルゴン(ハン・ドン)が有力だったが、ヌルハチの最期を看取ったモンゴルの首長の娘・玉児(ユエン・シャンシャン）の証言により、ホンタイジがハンを継承することになる。
ホンタイジの正室は玉児の叔母・哲哲(エイダ・チョイ）だった。
玉児はホンタイジを密かに慕っていたが、玉児に“天下の母”になるとのお告げがあったことを知ったホンタイジは、玉児を側室に迎える。玉児に思いを寄せていたドルゴンは、ホンタイジを必ず超えてみせると誓うのだった。
一方、玉児には海蘭珠(チャン・モン）という異母姉がいた。
海蘭珠は母が使用人のため、周囲からは“不幸の星”の下に生まれたと疎んじられていた。
そんな海蘭珠は、玉児の母親に恋人と母親を殺された復讐をするため、ホンタイジの側室になる。
異母姉が愛する人の側室になったことで大きなショックを受ける玉児だったが、これは長きに渡る後宮での哀しい闘いの幕開けに過ぎなかった…。 。。。。だそうです。






ということは～この彼がメイン君なのね。


「ヌルハチの第四子。玉児の証言により後継者としてハンの座につく。」とありますね。
皇太極でホンタイジと読むそうです。皇を太く極める？…メイン君に相応しいお名前です。
またもや四皇子。四爺って、そういうポジションなのかな（笑）
髪型だけでなく、すっきり涼しいイケメンですね〜〜〜これは眼福だわ。





で、ヒロインはこの娘。
　ユアル。

モンゴルのお姫さまなのよね？　玉児と書きます。きっとモンゴル王の掌中の玉（珠）だったんだろうね。





もう一人のヒロインが左の娘。
　ハイランチュウ…長い名前だな。

漢字にすると海蘭珠…海の蘭の珠って、どんなんだ？
ユアルの異母姉妹なのね〜ユアルの母さんは福普（正室）で、ハイランチュウ（金魚みたいやね）の母さんは使用人らしく、ハイランチュウはユアル母に目の敵にされてるらしい。
でも、ユアルと金魚ちゃん（おい）は仲良しなのね。





そしてセカンド君。
　おおお〜九皇子（＠ジャクギ）！

懐かしい〜〜〜胡散臭い（こら）九皇子のイメージを払拭してくれそうです。
今回は十四爺なのね？…いや〜〜十四ならば、がんばってもらわねば（何をだ？）
名はドルゴン。多爾哀（？）…哀の漢字がちょっと違う気がする。
１話目の登場はホンタイジ君より早かったから、彼がメイン君になっていくのかな〜わくわく。





あらすじによると…

　♡→　　♡→　　♡→　　…みたいね？





でも、金魚ちゃんには心に決めた人が居るらしい。
　チュアン（卓林）

…良さそうな兄ちゃんです。





そして、このホンタイジ君は父の命令で、この姉妹の叔母さんと結婚するのね。
　ま、皇子や姫の結婚はみんな親が決めるもんね。





叔母さんの哲哲。
　ホンタイジ君よりずいぶん、年上に見えますが…。　





お話、第１話は（多分）これよりうんと先の１シーンから始まりました。


すぐに、現在（？）のモンゴル草原に切り代わりましたが、宮廷のようなところで、玉ちゃん（え）と金魚ちゃんが命を狙いあい、十四爺が玉ちゃんに「君は変わってしまった」ような事を言ってたので〜これから先、この二人にいろんな事が起こるようですね。





２話の最後でドルゴンが玉ちゃんに「君の言葉なら何でも信じる」と言ったのが、かっこよかったです〜♪
いいぞ、九爺…じゃなかった十四爺！







あ、もういっこ、爆笑シーンが。
ハンが亡くなって、正気を失ったドルゴンが（多分）敵に攻め込み、大ピンチになった時に味方が現れて、彼に縄を投げて救い出します。
縄を掴んだドルゴン…………！


飛んだ！

　　

画像ソフト、使えるようになったので、嬉しくてね～～～＼(^o^)／
その後、放たれたたくさんの矢にも当たらないというお約束。大安心で見れます。





そして兵。

　　

前にも後ろにも「兵」
分かりやす過ぎです(笑)
視聴者サービスなのでしょうか。それとも史実なのでしょうか。





１話目は草原の緑と空の青、そして多彩な民族衣装（？）のコントラストが美しく、
２話目は宮廷内の重厚さ、皇子たちの対話等が見どころでした。


…という山河の恋、これからが楽しみです、
では、みなさん、明日もよい日を！