サプライズの贈り物 指輪

リングをプレゼントされました。とてもうれしかったけれど、残念ながら指輪が小さすぎてはまらないのです。贈ってくれた相手には言えません。指輪がきついなんて。指が、自分の指が太いばっかりにリングができない。言えないのはおかしいのでしょうか？
サイズのことははずかしいという女心っておかしいのでしょうか？ここで黙っていると、適当に贈ったけれどサイズも大丈夫みたいだったからまた同じサイズの指輪で今度はエンゲージリングもとか、そういうことにこれから先もなってしまうのでしょうか？
ウェディングドレスのサイズだって言えません。ほんとうはウエスト６９あっても６０と言ってしまうのってどうなんでしょうか。
指が今だけむくんでいるだけです。太っているわけではないのです。
いいえ、指輪が小さすぎる、ただそれだけでしょう。指輪を大きく直してもらうわけにいはいかないでしょうか？それともだいじなプレゼントしてもらった指輪だから、このままペンダントにするなどして大切に持っていればいいのでしょうか？それとも返した方が？