目白で自由に白目で自白

つれづれ旅暮らしのブログ

最近気になる日本語

2018-02-09 00:33:05 | 日記

最近の連中は日本語がなっとらん! …と嘆くオヤジになってきたのかもしれない。
けど気になるもんはしょうがない。しかも新聞のサイトだったりするもんだから殊にモヤッとする。
「羽生、またフリーの難易度上げる」「過酷すぎる体験語る」

……パッと見でおかしいと思わないのかなぁ。。。
自分でも細かいこと気にしすぎ、と思うけど、おかしくしか見えないんだからしょうがない。
とはいうものの、ちょっと調べてみた。

そしたら、「過酷」は「苛」が常用漢字じゃなかったので、「苛酷」の代用漢字として使ってたというのがあったのね。
それはまぁ分からなくもない。だけど、この字になったらやっぱり「過ぎる」はつけたくならないよなぁ。

……やっぱいいや。気にならない人にいくら言っても、うるさいオヤジだと思われるだけだからね。