解任・懐妊・・・同音異語

今日神戸空港が開港なんでホームページの掲示板にそのことを書こうと「かいこう」と入力して変換。
そしたら「邂逅」が最初に出てきた。
日本語には同音異語・同音異義語がぎょうさんありますな。
先日もニュースやワイドショーで「かいにん」が報じられてましたな。
「紀子様ご懐妊」「堀江容疑者解任」。
さすがにこの二人の場合「かいにん」を間違うことは無い思うけど・・（笑）