2日間ありがとうございました！！

こんにちは　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ・スタッフブログをご覧いただきありがとうございます




土曜日・日曜日はお忙しい中、『リフォームスタンプラリー』にお越しくださいましてありがとうございました

おかげさまで無事イベントを終えることが出来、私達も非常に嬉しく思っております。
どうか今後も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。


土曜日はタカラスタンダード様のショールームでした。



　　

お昼はお弁当をごちそうになりありがとうございました。



日曜日はパナソニック様のショールームでした。



お昼はほっともっとのお弁当を皆で食べました。




ご来場誠にありがとうございました




土曜日は子供達留守番をしていたのですが…夕方家に帰ったらこれ…

めちゃくちゃ～　やっと片づけ。疲れて帰って来てどっと疲れました

　　　　　




それでは今週も頑張りましょう





十勝・帯広リフォームのサトラ

佐虎建業(有)ホームページ　http://www.satora-r.co.jp/

昨日はありがとうございました。

おはようございます！　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます。



昨日はタカラスタンダード様のショールームにお越し頂きありがとうございました。
いつも大変お世話になっているお客様や新規のお客様にお越し頂きました。

今日はPanasonic様のショールームにて開催中です。










サトラもPanasonic様のショールームでのイベントは初なんです。

皆さまどうぞお越しください！よろしくお願いいたします！

リフォームスタンプラリー始まりました！

おはようございます！　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます。



リフォームスタンプラリーが始まりました。

皆さま是非お越しください。お待ちしております！

おはようございますじこのおにぎり

みなさんおはようございます

本日より、十勝リフォーム協議会主催の水廻りフェア開催されます

今日はタカラスタンダードさん、明日はパナソニックさん2店で行います

みなさん是非お越し下さいませ



話は変わりまして、またまたスズメバチの巣があったのでアップします




実は当社の土木課長の頭はツバメの巣と言われてます




実は当社の建具屋さんの社長の頭は・・・・




昨日打ち合わせを行った上士幌のお客様宅の「ヤギ谷さんです」かわいい



先日打ち合わせで消防署へ行った所赤レンジャーが飾ってありました





住宅火災報知機は付けましょう

リフォームスタンプラリー

こんにちは　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ・スタッフブログをご覧いただきありがとうございます



明日・明後日は十勝住宅リフォーム協議会主催のリフォームスタンプラリーが行われます。

私達、リフォームのサトラは明日タカラスタンダード様・明後日パナソニック様のショールームの担当をさせて頂きます。

リフォームをお考えの方、是非ショールームに来ませんか？

スタッフ一同お待ちしております。当社の増改築相談員が親切丁寧にご対応させていただきます。

ハロウィンの飾り

おはようございます　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ・スタッフブログをご覧頂きありがとうございます



先日、ハロウィンの飾りを出してきました

あれ、ＷＥＬＣＯＭＥのが曲がってる



朝晩もすっかり寒くなり、雨ばかりの短い北海道の夏が終わったと思ったらもう10月になりますね…

季節の変わり目は体調を崩しやすいので、皆さん気を付けてください





最近はこればっかり
つぶつぶカクテル美味しい～

　　

でもお酒に弱いから350の缶を2日かけて飲みます




小樽運河のとこの露店でバァにかってもらったブローチがとっても可愛い

買ったらその場で名前を入れてくれます

ちょい悪ピカチューとしずくちゃん







明日・明後日はイベント

これから準備の為、買い物に出かけて来ます



それではまた明日。




十勝・帯広リフォームのサトラ

佐虎建業(有)ホームページ　http://www.satora-r.co.jp/

バス学習へ

こんにちは　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ・スタッフブログをご覧頂きありがとうございます




今日息子はお弁当を持ってバス学習に行きました

おかず何入れる？って聞いたら、毎回同じ答え

手羽と卵焼きと赤ソーセージだって～



おにぎりは中身がない白いご飯のみにしてと言うし～


途中事故があったみたいでしばらく止まっていた様で、稲田の浄水所には時間がなくて行けなかったとの事。

でも楽しかったみたい

晴れたし良かったね～

　　




娘は学校から帰って来てから、2ＰＭのマスカレードを見ながら踊ってた

仮面をつけて踊ってるとこの真似？してるみたい。

　　








今日息子はこれからサッカーです。



それではまた明日




十勝・帯広リフォームのサトラ

佐虎建業(有)ホームページ　http://www.satora-r.co.jp/

saraちゃんが遊びに来たよ！

こんばんは！ 佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ、スタッフブログをご覧頂きありがとうございます！


今日は娘のお友達のsaraちゃんが遊びに来ました！
２人でお店屋さんごっこをしてたみたい。

また遊びに来てね！





saraちゃんから可愛いアイロンビースもらってました！
ありがとう。




息子はサッカーだったので行く前にパンを食べて行ってました。
毎日お腹すいたー！って帰って来ます。




明日はバス学習なのでお弁当です！
私も早起きしてお弁当作り頑張りますね！

ショールーム相談会開催のお知らせ！！

こんにちは　佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ・スタッフブログをご覧頂きありがとうございます




十勝住宅リフォーム協議会主催のショールーム相談会が、9/28・9/29の2日間で開催されます

場所は、タカラスタンダード様とパナソニック様のショールームにて行われます。
時間は両日とも10：00～17：00までです。

リフォームスタンプラリーが行われ、簡単なアンケートにお答えいただいた方には記念品をプレゼント。
2件のショールームを回っていずれか1件以上で増改築相談された方に家庭用洗剤をプレゼント。
お見積りの上、ご成約の方にはお米券10ｋｇをプレゼント。
スタンプラリーの大特典となっております。


今回リフォームのサトラでは、9/28がタカラスタンダード様・9/29がパナソニック様のショールームにて相談会の担当をさせて頂きます

是非皆様お越しくださいませ。スタッフ一同お待ちしております

小樽運河をお散歩

こんばんは！ 佐藤由紀です。

いつもサトラのホームページ、スタッフブログをご覧頂きありがとうございます！



今日は朝ごはんを食べた後は運河沿いのお散歩に行って来ました！
天気が良かった！











お散歩しながらお店を見てゆっくりのんびり出来ました。

小樽楽しかったです。



それではまた明日！ お休みなさい！