夫が原画をコピーして製本したものに、ことばを貼りこんでくれた。
そないいうても、そんなに変えられへんでぇ…と思いながら
読み出したけど、おおっ! おおっ! おお~っ!!
絵本をめくる間(ま)があれば、接続詞がいらないことがわかった。
ざくざく削る。リズムが変わる。テンポが生まれる。
平面だと、あんなに変わらなかった文章が、
立体になったとたん、イキイキと動きだした。
読んでは直し、直しては貼り直しを繰り返す。
直しはあまり好きじゃなかったけど、
直せてよかったなぁと、しみじみ思った。
最近の「Weblog」カテゴリーもっと見る
最近の記事
カテゴリー
バックナンバー
人気記事