I guess it is better put a brief comment or two in Japanese every time.
I have tried not to write in Japanese but, in order for browsers to enjoy here, it is better do that.
Do you agree ?
やっぱり、毎回簡単に日本語でコメントつけといた方がいいカモ。
日本語使わないように・ってがんばってたけど
その方が、読む人もラクだ。やは～り。
１年以上続けてきた英語日記だけど、
某さる○る日記からこっちに引っ越してきて、
コメント機能とかなんとか、読んでくれる人たちとの距離が近いので
そういうの、改めて気が付いたよ～。
I have tried not to write in Japanese but, in order for browsers to enjoy here, it is better do that.
Do you agree ?
やっぱり、毎回簡単に日本語でコメントつけといた方がいいカモ。
日本語使わないように・ってがんばってたけど
その方が、読む人もラクだ。やは～り。
１年以上続けてきた英語日記だけど、
某さる○る日記からこっちに引っ越してきて、
コメント機能とかなんとか、読んでくれる人たちとの距離が近いので
そういうの、改めて気が付いたよ～。
英文科なのに全然駄目なのが情けないです。
翻訳サイトもいまいちなんですよね～。
そちらはお正月はどんなイベントがあるのですか？
私はようやくおせち作りが終わりました。
楽しみにしておりますっv
ところでkotoriさんて英文科だったのですね。
私が英語をちゃんと勉強し始めたのは、２４歳からだったのですけど、…もっと早くからちゃんとやっておけばよかった！
カナダのお正月は、静かなもんですょ。
どちらかと言うと、大晦日にめちゃ盛り上がるかんじ？
多分、文化的にクリスマスが日本で言うお正月なのかな～？