しろ shiro

Lifestyle shop & Cafe

10月4日(土)は「しろの日」。

2014-10-02 11:08:59 | お店のおしらせ News

涼しくなったのか?まだまだ暑いのか?な日が続いています。皆さま体調など崩されていませんでしょうか?

ご好評を頂いてます「しろの日」今月は10月4日(土)開催です。

し=四、ろ=六の語呂合わせ『4と6にまつわる掘り出し物』をご用意してお待ちしています 

It has gotten cooler? or not? Strange weather continues... How are you feeling?

Well, "The day of SHIRO" having a good reputation, it is held this month on Saturday, October 4th! The pronunciation of a Japanese number, "SHI"=four and "RO"=six. It is a game of rhyming ^ ^ 

We prepare "Lucky finds about 4 and 6" and wait for your coming...


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

About Shiro

2014-10-02 10:52:02 | About us

We are running a small shop in Takasaki city of Gunma pref. Artists works, clothes and interior goods. We provide wholesome dishes and sweets in the cafe. We are living with a small garden and wonderful customers everyday.

群馬県高崎市で小さな店を営んでいます。アーティスト作品やヨーロッパの洋服、雑貨。カフェでは食材にこだわったお食事やスイーツをご用意しています。毎日すてきなお客様と自然に囲まれて過ごしています。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする