韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

‘離散’ 歴史の中ムンヒョセザ,ウィビン氏姓のミステリーした死

2008-06-01 23:02:29 | mbcドラマ
27日放送された MBC 月火史劇 '離散' 73回で情調離散(イ・ソジン)とソンヨン(ハン・ジミン)は幼いムンヒョセザ(チァゼドル)を急にはしかで失う.弱り目に崇り目息子の死亡で悲しみに沈んでいたソンヨンは彼女がザングギョルビョング(肝臓癌あるいは肝硬化)にかかったという事実が分かるようになって命を失っても腹の中の竜種だけはいかそうとすべての治療を拒否するなど強い母性愛を現わした.終映 3回を残しておいている時点でソンヨンの死が切迫したことを現わす場面だ.


実際歴史で見れば当時ウィビン氏姓と彼女が生んだ翁主,ムンヒョセザの引続いた死が情調に相当な心的打撃を与えたことに記録されている.

家が韓米して,党派がなかったウィビン氏姓は女問題に極めて平気だった情調が唯一に心に留めて自分の意志で選択した勝は後宮だった.ウォン・ビン洪氏を含めてファビンユンさん,スビン朴さんなど情調の残り揀択後宮たちは皆老論一派有力家門の娘たちだった.

実際ウィビン氏姓は性分がきれいで欲心がなかったし,情調お子さんの半分が彼女との間で生まれた位に情調が多い愛情を傾けたと伝わる.特定当色がなかったウィビン氏姓こそ情調が完全に頼って休むことができる唯一の安息所だったことだ.

ウィビン氏姓がムンヒョセザを生む前まで正式牒紙を受けない特別尚宮の身分でとどまったことも家が韓米したせいもあるが姙娠をしない弓人を後宮に冊封するなと言う命令を下した情調が党争でウィビン氏姓を保護するための仕打ちで見る解釈が多い.

以後ウィビン氏姓は情調登極に決定的なお手助けになった領議政署名船の諌言で息子を生んで 3ヶ月後王子の王世子冊封が挙論されながら本当に3身幅所用で,また 3ヶ月が去る翌年 2月決め1身幅ウィビンに冊封された.特にザシックボックがなかった情調にウィビン氏姓の身で初息子を得るようになったことは到底言えない喜びだったし王子誕生を記念する大規模別試が実施されて早い王世子冊封論議の成り立つなどムンヒョセザは情調の格別の愛を受けた.

そのように誰無事によく育ったムンヒョセザは 5歳の幼い年令に急に死んでしまう.はしかにかかったワンクェドエがドンの中で急に病気が悪くなって死亡したのだ.先立って幼い翁主を失って当時姙娠 5ヶ月の身だったウィビン氏姓に引続いた子たちの死は相当な衝撃に近付いた.そんな心的苦痛のためかそれから何ヶ月後ウィビン氏姓全部急な死を当たる.

情調は "(ウィビン氏姓の)病気が変だったのに,結局この地境に至ってしまった.これ以上寄り掛かる所がない'と深い悲しみに沈んで 20日余りの間情事を面倒を見られなかったと言う.このために多くの混乱がもたらすと多くの大臣たちが情調に情事を面倒を見ることを懇請した.

そうな間正巡王后(金・ヨジン)は待ったというようにウィビン氏姓とムンヒョセザ異郷,やっぱりウィビンの娘である翁主の急な死に毒殺説を申し立てて本当の逆賊を捜し出さなければならないというハングル教書を下げた.当時状況展開を見れば正巡王后はこれらの死と係わって事態のすべての進展状況をあらかじめ分かったようにものすごい予見能力を見せた.だから正巡王后が申し立てた疑問だらけ逆謨事件に対する情調の反応は怒りに近かったし正巡王后の意と違いむしろ事態を縮めようとすべての努力を傾けた.このために巷間には正巡王后がこれらの死と深い連関があるはずだという推測が流れた.実録にもウィビン氏姓の死に対して世間に疑惑が多かったという点が記録されている.

‘離散’ 正巡王后との葛藤だけが住む道だ

2008-06-01 22:51:06 | mbcドラマ
離散(イ・ソジン)と正巡王后(金・ヨジン)の対決はまだ終わらなかった.
MBC 大河史劇 '離散' 初回から葛藤関係だった二人の気力の戦いが終映 3回を控えてからも相変らず張り切ているように成り立っている.離散とソンヨンの別離が近付きながらややもすると憂鬱な方でかたよることができる状況でふたつの対決構図は劇の緊張感を維持するのにお手助けになっている.


今週 '離散'は別離を控えた離散とソンヨンの感情を扱うのに焦点を合わせた.急に早くなった劇展開とムンヒョセザ(チァゼドル)とソンヨン(ハン・ジミン)の死という極端的な装置を相次いで使うことで今週 '離散'は混乱する感じを与えるに十分だった.

何より朝鮮の君主情調の姿が消えたということが問題だ.視聴者たちは洪国栄(ハンサングジン)に引き続き情調の心強い志願者で新しく登場した丁・ヤクヨン(宋創意分)の比重が案外とても少ないという反応を見せている.今週に放送された 72~73回間朝鮮の改革を導いて行こうと思った情調の姿は何人に過ぎなかったから.離散が丁・ヤクヨンと一緒に朝鮮のルネサンスを成す姿を期待した視聴者たちには別離の痛みに抜けた離散を 2回分の間見ることは手ごわいイルイオッウムが間違いない.

そんな渦中にそれさえも劇が一方にしまわれないように努力した場面は正巡王后と離散の対決部分だ.

26日放送された '離散'72回には正巡王后が離散の葛藤が再び現われた.離散は水原で使徒王世子の畝を移したことに止めないで遷都計画まで立てようと思うこと.老論の極甚な反対があることは自明な事.離散が続いて水原で潜行を出ると正巡王后は自分の息の根を締めて来ることと言いながら不安に思う姿を見せた.

霊鳥に離散をおとし入れたということを見付かった以後歯抜けた虎取り扱いを受けたが正巡王后の勢力さえ衰えたことではなかった.たとえこの前の意気盛んな姿を見せてくれることができなかったが老論を背に負った正巡王后は情調の一挙手一投足を見張ってまた実勢で上がるための機会を虎視消消と狙っていたから.またファビンユンシ(柔軟誌分)側も定数王后の計画に加わろうとする動きを見せている.

結局正巡王后は離散が自分をいつでも突き放すことができるという証書を捜そうと民主式を立てて刺客を送ってこれを気づいた離散と妙な気力の戦いをした.27日放送された 73回にも同じ.73回で正巡王后は "奏上がますます私を締めて来ている.民主式その者がザブヒョドンダならその時はすべてのものを振り返えることができないだろうと"と言って苛立たしい表情を隠すことができなかった.その間離散は正巡王后の家所が冷たい視線で眺めていた.

回の繰り返えすほど離散が正巡王后を圧倒して正巡王后の力が弱くなって対決自体が無謀になったがいまだに離散の最大の少ない正巡王后であり最大の助力者も正巡王后だ.正巡王后がいたから離散がドラマで成群に目立つことができたしまた相変らず彼を一番緊張するようにする者でもあるからだ.

現在 '離散'は情調の一代記を扱ったドラマではない離散とソンヨンとのメロドラマという批判を受けている.ソンヨンとの愛話も劇の流れ上重要だが視聴者たちが願うことは不遇な幼い時代を乗り越えて朝鮮のルネサンスを開いた情調の姿だ.

そんな点で正巡王后との葛藤描写は現在ドラマで賃金としての情調の姿を見られるほとんど唯一の姿だ.正巡王后と一緒にいる時には熾烈だった賃金としての離散の姿と彼の政治観を見られるからだ.最近 '離散'には正巡王后と対決構図があった状況を除き情調の姿を捜しにくかったことが事実だ.
'離散'が完成度高いドラマになるためには男女の愛を描くより彼らの一代記を解いて入れることがまずされなければならない.それが '大将金' '許浚' などが国民ドラマで愛された理由だ.

終映があまり残ってない今 '離散'で離散情調が女性一人の男に残るはずか,あるいは正巡王后との葛藤を賢明に解決しながら朝鮮の君主で堂堂と線姿が描かれるか '離散'の選択が注目される.

`離散` 胸が痛む別離予告 `奥座敷も悲しくて`

2008-06-01 22:46:14 | mbcドラマ
'子が死ねば胸に埋める'と言う言葉がある.感激的な王世子チェックボングリェの余韻がいらっしゃる前にムンヒョセザが死を当たった.

27日 MBC '離散'では幼い子の死で病気を得たソンヨン(ハン・ジミン)の胸が痛む話が描かれた.不治病であるザングギョルビョング(現代の肝臓癌や肝経病と似てい)にかかることで死を予告した.

ザングギョルビョングの治療と痛症緩和のためには毒毒しい湯薬を飲まなければならなかった.これは姙娠中のソンヨンが流産することもできる毒性が強い薬だったこと.


子を失う悲しみを経験したソンヨンは再び子を虚しく子を失うことができないと判断,内医院の診療を拒否した.ここに離散(イ・ソジン)は直接湯薬を持って来てソンヨンに渡した.

"頼みだソンヨンよ.是非この湯薬を飲んでくれ.お前なしにはだめだ.私はお前なしにはただ一日も耐える自信がない.一生私のそばにあるとあまり言わなかったか.お前は確かに私のそばを離れないと私にあまり約條しなかったか"

ソンヨンを向けた愛とソンヨンの病気が分からない事実に対するすまないことは切実な涙になって流れた.湯薬を飲んでからも暮すことができないことを分かる離散の心はちぎれちぎれ破れた.

離散の熱い涙ぐんだ訴えにソンヨンは "シンチォブによって是非こちらに痛がらないでください"と言いながら慰めた.ソンヨンを抱き締めた離散は "是非私のために暮してくれ"という切実な所望を伝えた.これによって `離散`は世の中その誰より胸が痛む別離を予告した.

一方,離散-ソンヨンの胸が痛む対話に視聴者たちも "見てまた見て泣いてまた泣いた","涙が乾かない"と言いながら一緒に泣いた.

離散情調 父情 カリスマ輝かした

2008-06-01 00:23:47 | mbcドラマ
離散の不正が輝いた.
離散情調の魅力は何といっても柔らかいが強いカリスマ.しかしその間松烟(韓紙民の方)のつらい宮廷生活と丁・ヤクヨン(宋創意分)とのコミックな出会いなどが株になって情調のカリスマを見られなかったことが事実だ.そうする中いよいよ情調(イ・ソジン)のカリスマが輝かしかった.26日放送された MBC 月火ドラマ '離散'でお父さんになった情調の不正が彼のカリスマをもっと輝くようにしてシナジー效果を出したこと.


この日 '離散'にはソンヨンが生んだ息子ムンヒョセザ(チァゼドル分)を大事にする離散の姿が照らされた.早くお父さん使徒王世子(イ・チャンフンの方)を死に別れて充分に受けることができない不正を息子に借しまず施す姿でお父さんとしての情調の心を感じることができるに十分だった.

ムンヒョセザが勉強する所へ来た離散は原子価小さな手で筆写をすると胸がいっぱいに思って横にあったナムサチォ(メン・サンフンの方)に "あの年にどうしてあんな筆写をしたという話か.原子の聡気のますます増えるようだ"とムンヒョセザを誉めた.ここにナムサチォが "電荷の幼い頃姿と似ている"と言おう "私を飛び越えるようだ"と原子に対する特別な子愛を現わした.

離散の子社とは王世子冊封をしながらもっと輝かしかった.
離散は挽留にもかかわらずムンヒョセザを王世子冊封しようとする計画を推進した.しかし調整はセンター前ヒョウィワングフ(パク・ウネ)とファビンユンシ(柔軟誌分)が厚謝を見ることもできて語尾であるソンヨンが天旱身分,ムンヒョセザの幼い年令を理由で王世子冊封を反対した.しかし離散は "国本の席をもっと延ばすことができない"と "今一番重要なことは従事で王室を強くすること"と言いながら確固な意志を明らかにした.

しかしこの事実が分かったソンヨンが "原子の王世子冊封をおさめてくれ"と訴えると離散も悩みに陷った.弱り目に崇り目ファビンユンシと正巡王后(金・ヨジンの方)と催石柱(チョ・ギョンファンの方)を筆頭で調整を含めた儒生たちが極甚な反対をするようになった.

最大の問題はムンヒョセザ.幼い原子価この事で傷を受けないか心配したヒェギョンググング洪氏,ヒョウィワングフ,ソンヨンの心配が現実になったこと.ムンヒョセザは言葉もいなく絵を学びに行かないと言ってソンヨンを心配させた.

あの時ムンヒョセザは臣下たちが自信に一卑しいという話を聞いてホンランスロウォしていた.この姿を見た離散はムンヒョセザに近付いて "今絵俳優は時間ではないか"と言葉を掛けた.これに対してムンヒョセザが "卑しいのが何ですか.私が絵学ぶのが好むことそれのためですか"と問って離散を驚かした.ここに離散は驚いた胸をなでおろして次のように言った.

"布地するということはそうする時使うのではいやだそうだ.父が珍しいことと卑しいのが何なのか知らせてあげる.原子の育てた鳥が死んだ時オチヘッヌンニャ."

"可哀相で自ら地に埋めてくれました"
"それならナインが間違いで原子の顔に傷を出した時はどうしたか"
"私のために大目玉を食うか最後まで名前を言わなかったです"
"そうだ.そのように御真心を持った人が大事な人だ.天旱人は人を思わないで傷つける人だ.お前は世の中誰よりも大事な人だ.それは君が父の子なのでではなく君がオマママのきれいな心性を受け継いでからこそ"と言って原子に向けた離散の不正を感じることができるようにした.

しかし相変らず王世子冊封に対する朝廷の反対が極甚な状況.片箭に集まった調整臣僚たちに情調は王世子冊封と松烟を本当に 1身幅ウィビンで封ずると言い切りを下げる.これを "受け入れることができない"と反対する催石柱に離散は一箱を突き出す.

その所にはずいぶん前先大王だった霊鳥(イ・スンゼ)がソンヨンに下賜した指輪があった.ムンヒョセザの序題冊封が霊鳥の維持と言おうとしていたこと.
情調は霊鳥のオックがラックジを見せてくれた後 "先大王ママを見たからこのオックがラックジがこの国王室でどんな意味なのか分かるでしょう.忘れてしまったと思ったこの指輪はずいぶん前ソンヨンに下賜したのだったの.誰が敢えて先大王ママの維持に対立して王世子冊封ができないと言うのか聞いて見よう"と強硬に言って王世子冊封とソンヨンを本当に 1身幅ウィビンで封ずるのに成功した.

紆余曲折あげく王世子冊封に成功した情調は王世子冊封式でムンヒョセザに "なにとも万百姓を察する成群になりなさい" と当付を忘れなかった.

お父さんとしての情調はその前より余裕のあられたしもっと強まった.陰湿な攻撃勢力にもかかわらず決断力を見せて賢明に処理する姿を見せて情調のカリスマが輝いたということが視聴者たちの反応だ.

一方 27日放送される 73回でムンヒョセザがはしかにかかって命を失ってソンヨンも病気にかかりながら離散が涙を流す姿が予告されて衝撃的な結末を暗示した.

‘離散’ 改革君主情調はどうして水原に遷都しようと思っただろうか?

2008-06-01 00:19:03 | mbcドラマ
MBC 月火史劇 '離散'から情調(イ・ソジン)の人に従って楡川一帯地を中心に火星築造及び寸法問題解決などに沒頭して来た丁・ヤクヨン(宋創意) 及び朴斉家,柳得恭などは漢陽を取り替える新しい都邑を水原に建ててこちらを拠点で朝鮮の改革を始めるという情調の言葉に驚きを隠すことができなかった.


水原火星は月火ドラマ '離散'で描かれたように宰相を勤めたヤングズングツブサチェ提供の総括の下キュジャンカク入れ墨丁・ヤクヨンが東西洋の技術書を参考して作った聖火夙略(1793年)を指針書にして用心胎衣指揮で 1794年 1月に着工に入って行って 1796年 9月に完工した.

情調の叔父である薄命院が党争に巻き込まれて王位に上がることができずに米櫃の中で生を終えた使徒王世子の畝を見てその血なまぐささを到底言えないことを情調に知らせよう.普段お父さん使徒王世子墓の弛張問題に対して多い考えを持っていた情調が洋酒梨峰山で朝鮮最大の明堂である水原の火山で畝を移して火山近所にあった官煬を水原の八逹山の下今の位置に移しながら火星が築城されたのだ.

地理的に見れば水原はソウルの関門にあたる都市で,全羅道,忠清道,慶尚道三男の交通が集まる要旨だ.水原火星は慈しみ深いお父さんみたいな君主と言う(のは)イメージメイキングをして来た情調の政治的イベント中の一つだったのみならずそういう所に新都市を建設することで首都ソウルの防衛力を強化して,国内産業,国際貿易の物流集結誌として商業を発展させる一方,増えたソウル人口を分散させる效果まであった.

すなわち水原火星は力強くなった王権を土台で党争による党派政治根絶と力強い王道政治の実現のために首都を漢陽で移そうとする遠大な政治的抱負が盛られた政治構想の中心地で建てられたのだ.

情調実録を見れば情調が水原火星築造を命じた後 "護衛を厳しくしようとするのもないです,変乱を阻むためのない.ここには私の深い意味がある.将来私の意味の成就する日が来るでしょう"と言ったという記録が出ている.

だから老論一派や市廛上であるなど漢陽で既得権を享受した勢力たちは火星に遷都する日自分たちの既得権を奪われることはもちろん命全部出すか分からないという恐ろしさに震えるしかなかった.しかし惜しくも情調はお出来という朝鮮王たちの痼疾病にあまり早く命を失って改革を完成する水原遷都の夢は遂げることができなかった.