‘離散’ ソンヨン死後スウォン城築造及び情調暗殺本格化緊張感増幅

ソンヨン(ハン・ジミン)が死を迎えながら MBC 月火史劇 '離散'の劇展開がいっそう早くなった.

2日放送された '離散' 74回には 50分以上松烟の死を扱って松烟の最後の道を明らかにした.ソンヨンが死を迎えて離散(イ・ソジン) 恵慶宮洪氏(キョン・ミリ) ヒョウィワングフ(パク・ウネ) 図画署私であるなど多い人々が彼女の死を悲しんで視聴者たちの涙腺を刺激した.


ソンヨンが去った席には離散が残って新しい話を導いて進んだ.ソンヨンの葬式場面や哀悼する姿代りに情調が朝鮮の改革を導く姿と情調と老論との最後のけんかが見えたこと.

'離散'74回では離散と丁・ヤクヨン(宋創意分)の合作品であるクレーンと水原火星築造遷都計画まで息忙しく展開された.ソンヨンの死後すぐつながった内容だからちょっと進行が急に成り立ったのではないかと言う抜いてもあったがその間現われなかった情調と丁・ヤクヨンの業績が描かれて視聴者たちの呼応を受けた.

この日放送で離散は特に城壁工事が遅くなることを気づかった.水原火星築造に特に城壁工事だけが速度が遅いから.ここに管理者は人力で重い石を高い高さまで今年里期には無理があると困り果てた.ここに離散は丁・ヤクヨンに清の '器機図説'(機械に対して説明した本)を参考して問題を解決しなさいと言わなかったかと問ったし丁・ヤクヨンは "少し問題がある"と言った後離散を他の場所に導いた.

その所にあったのは正しくクレーン.クレーンは重い品物を持ち上げるのに使われたことで滑車の原理を利用して作られた.実際歴史でもクレーンはスウォン城工事に使われた.

クレーンの実体が現われると離散は嬉しい心を見せたがまだ重さ中心がつかまらなくて使うことはできない状況.スウォン城工事が引き延びになっている状況だから丁・ヤクヨンは仮初めを提示するが離散は "そうして竝びを逃せば罪のない人々が大きい変故にあうことができる"と "民の命が走った事だから早急に思わなく"と言って成群の姿を見せた.

この日放送追いこみには正巡王后(金・ヨジンの方)を含めた老論勢力たちの最後の逆謨を構える場面が見えながら緊張感を与えた.スウォン城築造がしばらくという消息を聞いた正巡王后は "長い間準備して来た奏上の刀が私たちの首を狙いますね"と言いながら最後の決戦を準備した.

これらは私邸で密かに出会いを持った後縁組みを結んで情調を暗殺しようとする計画を立てるがもう情調の手の中に入った鼠の体たらくになった.情調が彼らの動きが始まることを分かって代数(リ・ゾンスの方)をさせて動態を把握しなさいと指示したこと.決定的な瞬間を取るために離散は待ってまた待った.

代数に彼らが私邸で出会いを持ったという消息を聞いた離散は "すべてのものはその所で成り立つはずなの.私は火星で喜んで待ってくれるはずなの"と言って正巡王后との最後の対決をたんたんと受け入れた.

しかし水原遷都に対する朝廷臣下たちの反対と正巡王后を含めた老論勢力たちが自分の命を狙う状況で情調が思いきり余裕のあることはできない状況.離散はソンヨンと息子香餌がつけている孝昌院で足をして力を得た.孝昌院の前では離散は "私の魚座に座っている最後の瞬間までこの国の賃金ですべてのものをつくすでしょう"と言いながら強まった姿を見せた.

3日 75回放送には離散を暗殺しようとする民主式(チョン・ホグンの方)がつかまって正巡王后と老論の計画の水泡に帰する場面が予告された.捕縛にあった民主式に離散は "私のいくら長い間我慢して待ったのか分からないね.お前が私の首に刀を狙うのをのよ"と言いながらその間長くひいた情調と老論とのけんかが整理されるはずだと現わした.

'離散' ソンヨンの最後,情調も泣いて視聴者も泣いた

"痛がらないでください...一生電荷を抱いて来た愛情を抱いて去ります."
情調が一番愛した女人,ソンヨンは死ぬ最後の瞬間まで一途な心だった.
MBC 月火特別企画 '離散'(シナリオギムイヤング,演出イ・ビョンフンギムグンホング)が 2日 74回でソンヨン(ハン・ジミン)の切々たる最後を盛って視聴者たちの涙腺を刺激した.



病魔と争いながらも腹中胎児を守るために最後までもとのままさを失わなかったソンヨンの死はもう予告されたところ.このような事実が分かるようになった情調(イ・ソジン)はソンヨンをいかすために西洋の医術を使おうと思うが代数が西洋衣冠を連れに行ったの間ソンヨンは結局世の中とお別れを告げた.一生を愛した情調の胸に抱かれたまま.

情調の世孫時代使徒王世子が死ぬ数日前昌徳宮フィリョングゾンで初めて縁を結んだ情調とソンヨンの愛には紆余曲折も多かったし,身分の壁さえ飛び越えた愛なのでもっと切なくて切々たった.

悲しみの絶頂を成した書き入れ時は情調の胸に抱かれたまま涙のお別れを告げるソンヨンとそんなソンヨンを出て見出して嗚咽を禁じえない情調,一生を胸に盛って暮したこの二人の約束ない別離だった.

これと共に一生をソンヨンだけ眺めた代数(リ・ゾンス)の途方に暮れた表情と利川を含めた図画署家族たちの泣き喚きがソンヨンの最後に一緒にあったし,奥座敷まで悲しみに暮れるようにした.

一方,去る 9月初放送であると言うえんえん 9ヶ月間 '離散'で主軸を成して来たハン・ジミンはドラマホームページに退場所感を残して視聴者たちの惜しさをなぐさめてくれている.

ハン・ジミンは "不足な私の姿があってもソンヨンを愛してくださった点必ず忘れないで報いる.'離散'が終わっても長い間胸に銘じてくださってほしい"と伝えた後 "'離散'が輝くことができたところには見えない所の多くのステプブンドルの苦労があった粘度憶えてください"と付け加えて感動を加えてくれた.

‘離散’ ソンヨン,情調の胸の中で永遠に眠る

情調離散(イ・ソジン)の後宮ウィビン氏姓(ハン・ジミン)が結局死を当たった.
2日放送された MBC 月火史劇 '離散' 74回では離散の寵愛を一身に受けて来た松烟がザングギョルビョング(肝臓癌またはガンギョングファン)で若死にする内容が描かれた.


離散は全国あちこちに有名な議員たちを呼び入れてソンヨンの病気を治療しようと思ったがすべてあまり遅れたという返事たちだけだった."このままウィビンを失うことができない.朝鮮の議員たちができなかったら他の所の議員でも呼んで来ること"といっていた離散は最後の手段で清国の西洋医術を試みようと思った.一部重臣たちは刀を身に大魚肉を裂いて長期を抉る西洋の医術をどうしてヴィンの身に使うことができるかと反対の声を出したがウィビンをいかすことだけできたらどれでも関係しないということが離散の確固な意味だった.離散は清国の議員を連れて来るために代数を送ったし遅くても今月晦日までは帰って来なければならないはずだという懇切な下命を下げた.

一方ソンヨンは代数が清国から帰って来るのをお待ちになる間離散の御真を描くようにしてくれと言って懇請した.ソンヨンは "歳月の経つほどギブオジョがは電荷の天顔を私の心に収めるように画幅にも盛りたかった"とこの事を通じて暮すことができるという希望を抱くと言った.離散はこれを承諾したしソンヨンは離散の顔隅々を二つの目に収めて心に刻んで絵で完成した.生をあきらめないと言ったがもう自分に残った時間がいくらされないということを悟ったソンヨンが最後に夢と愛を広げることができる唯一の事だった.

結局ソンヨンは清国で議員が到着する何時間の前運命を異にしてしまった.樓閣で絵を描いている途中小さい頃離散が与えた戌年がせいで飛ぶせいでそれを捜しにグォル抱く立ち後れている途中意識を失って倒れてしまったこと.ソンヨンを見つけた離散は彼女を胸に抱いてもうちょっと堪えてくれと言って泣き叫んだがソンヨンは "泣かないでください,電荷.痛がらないでください,電荷.電荷のそばに一生抱いて来たシンチォブの愛情を抱いて行きます"と言う(のは)最後の言葉を残して死んだ.清国の議員がもうちょっと早く到着したらソンヨンが暮したかも知れないという惜しさが劇の緊張感と切なさを加えた.

グォルアンはウィビン氏姓の死で深い悲しみに沈んだし離散は長年の時間死んだソンヨンのそばを発つことができなかった.この日放送のハイライトと言える場面は離散が死んだソンヨンの腕に戌年を縛ってくれてまた会う日を約束する姿.離散は幼い時代ソンヨンを初めて会った日彼女の手に縛ってくれた戌年をまたソンヨンの手首に縛ってくれて "私の小さい頃これとともに私の心も一緒に縛った.だから持って行きなさい私の心...お前が持って行きなさい.そして待ってくれ.私お前と香餌に会いに行くはずだからあの時まで私を待ってくれ"とお別れのあいさつを伝えた.長い間の時間の間心に抱いて来た浄人を先に送らなければならない離散の悲しみがゾルゾルが付け出して視聴者たちの涙腺を刺激した.

実際歴史でもウィビンソングシは多くの後宮たち中唯一に王の承恩を着て後宮に上がった人物で情調の君のお子さんたちの中で二人を生んだ位に情調の格別の寵愛を受けた.ウィビンソングシは 1782年ムンヒョセザを生んで 2年後翁主を生んだが石も経たなくて翁主を失って 1786年ムンヒョセザさえ失ってしまった.そして同じ年ウィビンソングシは竜種を懐任した状態で原因をわからない病気で死亡した.劇離散ではウィビン氏姓がザングギョルビョングで死んだことで描かれたが歴史学者たちは彼女と子たちが相次いで死亡したことに対して毒殺の可能性を申し立てている.

一方この日放送後視聴者たちは該当掲示板を通じて松烟の死に切なさを現わして "ハン・ジミンさんとイ・ソジン氏の涙演技に一緒に泣いた"と所感を伝えた.また終わりまで素敵な演技を見せてくれたハン・ジミンの演技闘魂を誉めてこれ以上劇離散でソンヨンに会うことができないという事実に濃い惜しさを現わした.

‘離散’ 片思いソンヨン死に代数も涙こんこんと

情調離散(イ・ソジン)の後宮ウィビン氏姓(ハン・ジミン)の死に二人の忠臣と同時に友逹である代数(リ・ゾンスの方)も悲しい涙をこぼした.

2日放送された MBC 月火史劇 '離散' 74回では離散の長年の浄人と同時に離散と代数の幼い時代友であるソンヨンがザングギョルビョング(肝臓癌またはガンギョングファン)で若死にしながら悲しむ二人の男の姿が描かれた.


離散はソンヨンの病気を直す最後の手段で清国の西洋医術を試みようと思ったし代数に清国に街議員を連れて来ることを頼んだ.去る前ソンヨンを捜した代数は皆つまらない仕業だと言うソンヨンに "電荷はママをいかし出すというその一念一つで堪えていらっしゃる"と命をつくして必ず議員を連れて来るはずだからなにともあきらめないと頼んだ.

離散にだけでなく自分にも唯一の愛であるソンヨンのために代数は休まないで言葉を走らせた.かりそめにも目を送りなさいという部下の挽留にもかかわらず一時も手間を取らない代数の姿はソンヨンを向けた彼の切ない心をよく現わした.

代数は離散に約束した日付に清国で議員を連れて都城に到着したが彼の努力は無駄に帰ってしまった."ザングギョルビョングを直し出した議員を連れられた"と希望に一杯だった代数に伝わった消息はソンヨンが先程運命を異にしてしまったという秘宝."ママが待つと言った.私が帰って来るまで待ってくれると言った"と嗚咽する代数の姿は見る人々の涙腺を刺激した.

ソンヨンの葬礼が行われてからもたやすく現実を受け入れることができなかった代数はソンヨンの家所に向けて終える事ができない言葉を伝えた."遠くからお目にかかることだけでも良かったです.ただ電荷のそばで一生幸せなさることだけを見送りました.壊すんだってどうしてこちらになさることができますか.ママがいやいらっしゃる世の中でもう私がどうして住まなければならないことですか"と言いながら熱い涙を下げる姿は相変らずソンヨンを片思いして彼女の幸せを見守ることを唯一の喜びで思った代数の純愛補を描き出した.

この日放送後視聴者掲示板には "ソンヨンをいかし出すという一念一つで半分乞食体たらくになって清国から帰って来た代数の涙が状況の悲しみを加えた" "代数も本当にかわいそうだ.そのように愛する女人を他の男の胸に送って引き続き彼の世にまで送るなんて..."という意見たちを申し上げてソンヨンのために終わりまで渾身の力をつくした代数の切ない友情と愛に熱い呼応を送った.

一方この日放送でソンヨンの死とともに離散とソンヨンのラブストーリーが仕上げされながらこれから大河史劇 '離散'は残った放送分の間改革君主情調の姿を本格的に盛り出す見込みだ.最初 9日 76回に終映する予定だった劇 '離散'は 1回延長を確定して 16日 77回に終映する.16日最後の放送以後 17日には '離散' 出演陣及び製作陣たちの苦労を称えるスペシャルの方が放映される.