エピソード

バーの後、友達とおばさんはタクシーで帰し、おばさんは足が悪いのです
　私たちは健康なので歩いて帰ろうということに・・・・KAMEがまだ早いからちょっと飲みたいということでアルコール好きな我が家は大歓迎！！
　ボルティモアでも今日はまだ早いけど、、、車だから飲めないなーーーといったエピソードがあり・・・たぶん前までの自分はそこまで訳していなかったというかわからなかったのかもしれない・・・

　ちょっとは成長したのかな・・・私が通訳していることを聞いた妹は、母に報告
　面白いでしょ！！！

ところでメトロに乗り、妹が電車でおもいっきりはきました。。
　今日は飲みすぎたよね。。。だってほとんど4人で7本ワインボトルを飲んだんだもの　それプラス　始めに1本あけています。。

DC観光は、当然のことながらメトロ、そして駅までは我が家からはバスに乗ったりしていました。。
　みんなバスも初めてで面白い体験だったそうです。。


　

アーリントンーリンカーン像

昨日の夜は、友達は1日目そしてDC観光家まできて、夕食を食べてメトロに乗ってホテルまで帰ってもらいました。。。とーーーても心配でしたがなんとか大丈夫そうだったそうです。。　私の高校の友達は、英語はできない方が多く、他の友達はみんな英語になれていたり、外国の方だったりするのでよいのですが今回はイベントには欠席ということで。。。　今日は、アーリントン墓地、リンカーン像　そしてKAMEと待ち合わせです。

ここは、ベンチリボールといってDCの中で歴史があるチリやさん

アメリカ人お酒を飲んだ後は必ずチリを食べるのですが、私たちもNEW　YEARやお酒を飲んだ後来ているのですが今日はランチに来ました　それでもやはり混んでいます。

まさしくアメリカの料理といっていい一品でしょうね。

アーリントン墓地は大きいためにモビルバスの乗ります。

兵隊さんの交替　イギリスの交替とはまた違います。

これは、ジョンF　ケネディーの奥様ジャックレイン　彼女は、ギリシャの方と結婚されたのですが、有名な方だと元のご主人の名前をそのまま残したままなんですってってことでなのでケネディー　オナシスと記載がありました。。

このほかにもコロンビア号でなくなった方たちのお墓などなど興味があるものがたくさんありました。

これは、海軍のどなたかがなくなられたようでたまたま儀式をしていました　みんなこれに関心！アーリントン墓地ならではですね。

歩いて、反対側のリンカーン像まで行きました

私が好きなエリアです。

みなさん英語があまりできないのでリンカーン像の中に宣言したときのことが全て英語を訳せってそんなこんな大量なものを・・・ということで簡単に主なところだけ訳しました　というかガイドブックを見てくれ！！

ホテルに向かいます。。DCならでは緑がたくさんあります

今日の夕食はKAMEにお任せということで何も知らなかった私たちですがここは、コルクというワインバーです。これもワシントにアンに載っていて、ワインが安くて、料理もおいしかった　家の家族はみんなどれもきにいったのですが友達はわいわいしているところがだめなんだって。。

面白い！！そいうところのほうがおいしいのに・・・

　妹達は初めて混んでいるところにきたといっていました。確かに！！

外国慣れしているか、外食もしない方たちのようで・・・・難しいですね。。

 

 

番外編

KAMEのママが、水曜日の夜につき、そのままこちらにきました。。
　どうしたのかな？？と思っていたらいきなり、ダイヤのピアスにヒスイのネックレスをくれました。。

父も母も妹もこれには、びっくり！！
　私も最近はやっているトラベラージュエリー（人工ダイヤのピアス）大きいのをそろそろ買おうかなと思っていたところでした。。
KAMEママは、ベトナム人でベトナムと中国のハーフですということでダイヤは、これからあるイベントにつけなさいということ　中国ですのでヒスイは、持たせるということらしいです。。
　ダイヤを通常は母があげるらしいのですが家はまったく知らないのでKAMEママがくれました。そして母親が娘の耳につけるらしいのですが母は、老眼で・・ピアスのアナが見えません・・・・ということで自分でつけましたが、、
　いろいろぶつぶつ言う割には、時々なので我慢するとしますか・・・