ゲームとかのMEMOです。

メモ書きであり、不確かな情報の可能性大、あしからず
未完成であり、後で 追加で書き足したり、修正したりします。

DreadOut 会話 Act.1 校舎前の会話 日本語 訳

2015-06-05 10:01:18 | DreadOut

校舎前の会話


イラ  :ねぇ、あそこの椅子
     私達が小学校時にたむろしてた時のに似てない?
     ちょっと座りましょう
     私達が出会った時の事を思い出すわwww
     まだ覚えてる?
ドニ  :おー、典型的なガールズタイムだな
ヤーヤン:よぉ、俺達は中を見てくるが、お前らもくる?
イラ  :う~ん、やめとくわ。
ヤーヤン:了解、後で後悔しても知らないぞ!
シスカ :ちょっと、、あなたちどこまでいくつもり?
     あなた達は ここを動かないでね、わかった!?
     ちょっと、気をつけなさい
シェリー:ねぇ
     今度はどこいくの?
     肩こったわ
イラ  :そう、あの時はちょうど今日みたいに曇ってたわ
     ずっと待ってても乗り物が来なかったわね
     そして私達は仲良くなったのよね、、
     私達がガールズスカウトに一緒にいた時のこと覚えてる?
     えーと、誰だっけ、あの先生?ポチョン(インドネシアのお化け)に変装してた、、、。
     私はすごく怖かったけどリンダは全く動じなかったよね。
     しかも 彼に石投げてたよね。
     いや、石というより岩レベルの大きさだったわwww
     そういえば、リンダって いつも私のボディガードみたいだったわ。
     無料の、、。でしょ?シス?
     あ、そういえば私長いことシス(姉)って呼んでないわ。
     ちょっと待って、みんな、中に入ってから遅すぎない?
     ちょっと見に行った方がよくない?

 

これ以降は ネタバレになるかも、、、ご注意!! 

会話一覧へ

 

 

 

 

 

 

 

 

ここで大抵のプレイヤーは校舎の中に入ってしまうと思いますが、、、

 

すぐ 入らず、乗ってきたクルマの場所に戻るのを是非、試みてください。

 

暗くて すぐ方向が分からなくなるので 月を目安にするといいと思います。

 

 

 

 

 

 ここでしか 遭うことのできないゴーストがいますから、、。
 
 

 

 

そして ゴースト達と戯れて 学校に戻るとイラが待っていてくれて、、、

 

イラ  :どこに行って来たの? あなたがとても心配だったわ。

      何か、問題あったの?

      私達、彼らに追いつかなくていいの?
      私、この場所は悪い印象だわ。
      シス(姉)…
      それほど、 気分がよくないわ。

 

会話一覧へ

                                       DreadOut 会話 日本語



最新の画像もっと見る

コメントを投稿