このブログをしばらくお休みさせていただいていたのは昨年の大分県を襲った「7月豪雨」の影響が大きいと言えます。
当館も被害を被ることとなり、その日から原状復帰するまで何だかんだで半年以上かかりました。
そしてこの件に関しましては当館だけではなくこの湯平温泉において同じく被害を被った宿は未だ完全な復帰には至っておりません。
とはいえこの状況を何とか復帰することができ、ボチボチながら営業を再開することができました。
そして今回はその復帰した箇所をご案内させていただきます。
当館におきましては昨年7月7日の豪雨災害におきまして隣接する「花合野川(かごのがわ)」が反乱を起こし他被害状況は露天風呂の一部の破損でございました。
あまり思い出したくはないのですが、コレですね。2020年7月8日の朝に撮影した現場です。
前日夜半過ぎに起きた豪雨被害の爪痕です。
あまりのひどい有様に只々呆然としていたのを思い起こさせます。
しかし、諸兄各所の皆様よりのお声をいただきすぐさま復帰へ向けて切り替えることができました。
このことに関しては本当に感謝しております。
さらには当ブログにても皆様より頂いた温かい前向きなお声でたいへん励まされました。
この場を借りまして再度お礼申し上げます。
ビフォーアフター
こちらが以前のお風呂です。
川音が心地よい半露天で皆様よりご好評頂いておりました。
↓↓↓↓↓↓↓↓
こちらが新装した同じ露天風呂です。
河川反乱被害の事もあり、基礎を上げての補強をしておりますが、以前の通り川音の心地よりお二人様専用の貸し切り温泉ということもあり、宿泊のお客様にはそれなりの高評価をいただけました。
この様に被災から時間がかかりましたが何とか復帰でき、営業も再開することができました。
皆様方にもまた一つ当館こと「ばん屋」をまたご贔屓にしていただけたら幸いでございます。
これからも精進してまいります。何卒よろしくお願いいたします。
(;´ω`)ゞ
【LINE】
【友だち追加】→【検索】→
【IDをチェック】→【ID: @zaa2146o】
PCの場合、以下をクリックしてスマホにてQRコードを読み取ってください。
【 Web Site 】
【 Twitter 】
【 Instagram 】
https://www.instagram.com/banya.wakaokami/
【 Facebook 】
https://www.facebook.com/inn.banya
【 Youtube 】
https://www.youtube.com/channel/UCeuntpfcl3cRie20gVDrXTQ/
【 flickr 】- フォトアルバム
https://www.flickr.com/photos/ban-ya_inn/
湯布院・湯平方面へのご旅行の際には是非とも当館をご利用ください。
2人旅の温泉旅行の演出を少しでもお手伝いできればと切に思っております!
そんな2人旅を応援するばん屋でございます。
ぜひ当館をご活用ください ( ´ω`)b
たまに訪問しても更新されず、被害の大きさをお察し致しました。
立派なお風呂に生まれ変わりましたね。
これからはちょくちょく訪問させて頂きます。
キレイになりましたね!
皆さんの暖かい励ましと、番屋さんのまた皆さんに来て頂きたい!という想いの結実ですね!
沖縄も、残念ながら、まん延防止なんたらに入るようです。
これで当分、お出かけが遠のいてしまいましたが、必ず奥さんとお伺いしますんで、その時はよろしくお願いします。
(。・_・。)ノ
こんにちは!コメントありがとうございます。
本当に息苦しい毎日が各地で続いてますよね?大分県然り、沖縄県然りです。
( ;ω;)
撲滅されるのか共存して行くしかないのかまだまだわかりませんが、いずれ近いうちにそれ込みででも自由に往来できる日が来ると思われますよ。
是非ともおいで下さいませ( ´ω`)ノ
こんにちは( ´ω`)ノ
コメントありがとございました!
しばらくお休みいただいていた中時々訪問していていただなんてとても嬉しいです!
小規模ながらもこの様な情報発信の場を利用できるというのは時代の流れというか、その中に我々もいれるという事に感謝しています。
これからもよろしくお願いいたします。
モンモンでーす とってもステキなお風呂ですねえ
いつか伺いたいものですねえ モンモン
お風呂大好きモンモン❤️
これからもお元気でねえ!
嬉しいお言葉ありがとうございます!
ようやく先の災害から復旧を遂げなんとかやりくりしています。
熊本同様、ここのところ自然に振り回されていますが何とか付き合っていけたらと思っていますよ。
ありがとうございました。