ここに来てから私は日本語を話す書くというのがものすごく減ったと思います。
学校に行っても回りは英語でしか喋らないし、家ではパソコン、というのが今の状況。
それでもパソコンで小説とか読んで読みは日本にいた時と変わらないようにしています。
でも漢字の書きは普通よりできないだろうし、話をするときもパッと日本語が出てこないときがあります。
そんな中で日本語を使うことができるのは日本にいる友達とのメール。
あまり長いメールとかは書かないけれど日本の中学校の事とかこっちの学校のこととか書いて送ったりするのは楽しいし返事をもらったときはすごくうれしいです
学校に行っても回りは英語でしか喋らないし、家ではパソコン、というのが今の状況。
それでもパソコンで小説とか読んで読みは日本にいた時と変わらないようにしています。
でも漢字の書きは普通よりできないだろうし、話をするときもパッと日本語が出てこないときがあります。
そんな中で日本語を使うことができるのは日本にいる友達とのメール。
あまり長いメールとかは書かないけれど日本の中学校の事とかこっちの学校のこととか書いて送ったりするのは楽しいし返事をもらったときはすごくうれしいです