ヒューマン・ライツ・ウォッチ ウズベキスタン：写真家への名誉毀損容疑での告訴を取り下げよ
ウズベキスタン：写真家への名誉毀損容疑での告訴を取り下げよ 訴追はウズベキスタンの芸術家を萎縮させる危険性が高い (New York, January 28, 2010) ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ アイルランド：妊娠中絶制限は人権侵害
アイルランド：妊娠中絶制限は人権侵害 国の内外で妊娠中絶を受けられないよう意図された政策 (Dublin, Jan 28, 2010) ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ スリランカ：ジャーナリストへのイヤガラセと襲撃をヤメロ
スリランカ：ジャーナリストへのイヤガラセと襲撃をヤメロ 選挙後の一斉摘発が懸念される (Ne...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ 中国：中国に強制送還されたウィグル人難民に対する説明責任を果たせ
中国：中国に強制送還されたウィグル人難民に対する説明責任を果たせ 難民は帰国する前に過去の拷問を語った (New York, January 29, 2010) ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ カンボジア：国連は薬物使用者強制収容所の役割を再検討するべき
カンボジア：国連は薬物使用者強制収容所の役割を再検討するべき 虐待的なプログラムを調査し、閉鎖し、拷問を行った者の責任を追及するよう政府に働きかけよ (New York, Ja...
世界の人権・紛争・平和
Human Rights Watchのレポートなどから適宜翻訳をアップしています（非公式の粗訳です）。
PHOTO
山田達也（資料翻訳）
中山均（サポート）
最近の記事
カテゴリー
バックナンバー
人気記事