台ドラ+韓ドラで探せ!

台湾ドラマや中国ドラマ、韓国ドラマ、海外ドラマのあらすじなどが中心です。

シュガーケーキガーデン~翻糖花園~ Cake8

2013年01月24日 17時53分07秒 | ドラマ置き場
【出演者】
パク・ヒファン(朴希煥) 役…パク・ジョンミン(朴政珉、SS501)
ジェン・ミーエン(鄭米恩)  役…ジエン・マンシュー(簡嫚書)
イェン・ハンシャン(顏瀚祥) 役…ワン・チュアンイー(王傳一)
チェン・アイリン(陳愛林) 役…リー・シャンリン(李相林)


こんなことはやめるべきだと米恩に言われ、愛林はパパに打ち明けると話す。しかし、ケーキが作れないと知られれば店は持たせてもらえなくなり、永遠に先輩とお別れだだと嘆く愛林。幸せも消えると言われ、米恩は見捨てることが出来ず「協力するわよ」と言ってしまう。


希煥は米恩からもらった100元で会社まで瀚祥に会いに行く。
瀚祥とレストランに行った希煥は、店で掃除をさせられ人間以下の扱いを受けていると話す。今まで甘やかされて育ち我がままな希煥に"レベルの高い自由"なんてないと言う瀚祥。


瀚祥からお金をもらい買物をしてきた希煥が店に戻ってくる。得意げに従業員にプレゼントを渡す希煥。しかし米恩は、何もせずにお金をもらうなんて無能なだけだとプレゼントを受け取らない。

夜。無能だと言われた希煥がムカつきながら歩いていると犬がやってくる。お手も伏せも出来ない犬に希煥は「バカだな。何もできないのか」と言う。その自分の言葉で会社にいた頃の自分や店での態度を思い出す。自分は無能じゃないと言いながら、何も出来ない自分に気づく。


翌日。従業員が店に来ると、お店の中はピカピカに綺麗になっていた。掃除をした希煥は、みんなが忙しい時は手伝うと言う。そして希煥は瀚祥のお金で買った物はすべて返品すると決めていた。
希煥に微笑む米恩。

ケーキ作りも手伝うと言う希煥。希煥が食べたショコラケーキを作ると知り、希煥はキャノーラ油を差し出す。一度食べただけで使う材料が分かった希煥に驚く米恩。


台湾に戻ってきた両親に韓国でケーキショップを開きたいと愛林は話す。食事会に顔を出さなかった愛林をずっと顔支社長が気にしていたと言う両親。名前を聞き、愛林はその支社長が自分の憧れていた先輩だったと初めて知る。


遊園地に小学生を招待しマジックショーを行なう予定だった瀚祥。しかしマジシャンが来れなくなる。瀚祥は急きょ米恩に子供たちとフォンダンを作ってもらうことに。

米恩と一緒に車に乗ってきた希煥は、米恩を"愛林"と呼ぶ瀚祥に驚く。そして瀚祥がの好きな相手が米恩だと知る。

希煥は米恩を2人になれる場所へ連れて行き、なぜ瀚祥が愛林と呼んでいるのか聞く。ケーキコンテストに代わりに出たからだと米恩は話す。今は本当のことを言わないように頼む米恩だが「イヤだ」と希煥は行きそうに。そんな希煥に「あんたはウソついたことないの?」と言う米恩。記憶喪失だとウソをついている希煥は立ち止まる。


子供達にフォンダンを教える米恩。希煥は見つめ合う米恩と瀚祥が気になって仕方がない。
転びそうになった米恩に急いで瀚祥は手を伸ばすが、米恩を支えたのは希煥だった。

子供達が帰り、片付けをする米恩と希煥。希煥は瀚祥より自分のほうが目も大きく背も高い、瀚祥に劣っていないのになぜ瀚祥だけを好きになったのか米恩に聞く。瀚祥はまじめで落ち着きがあり礼儀正しくて優しい「毎日を一生懸命生きてる感じ」と答える米恩。


瀚祥のいる会社へ行き、瀚祥がいると聞いた愛林も遊園地へ。瀚祥を見つけた愛林は、あの日の告白は本気だと言う。そして「先輩の"オンリーワン"にして下さい」と言う愛林。しかし「僕には好きな人がいる」と言う瀚祥。誰に負けたのか聞く愛林に「ケーキガールだ。ケーキ作りに情熱を注ぐ人だよ」と瀚祥は答え行ってしまう。その場に座りこみ愛林は泣き出す。

愛林の告白からフラれるまでを陰から見ていた希煥。愛林の前まで行き「大丈夫?」と声をかける。


ーつづくー


たぶん本当に瀚祥は米恩を好きだよね…。
だけど、米恩が令嬢じゃないと分かったら、きっと本当の愛林に近づくんだろうな(TωT)
そうしなければいけない瀚祥を思うと切ない(;_;)

それにしても…希煥が子供っぽーい(≧∇≦)
瀚祥が米恩を好きだと知ったらどうするだろう?と思ったけど、諦める気持ちはないみたいですね。



↓ポチッと押していただけると嬉しいな。
 よろしくお願いします
にほんブログ村 テレビブログ アジアドラマ(韓国以外)へ
にほんブログ村

 人気ブログランキングへ



6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんは~ (Apple)
2013-01-24 19:05:51
やっぱり、うささんもそう思いますか( ; ; )ハンシャンはお父さんを裏切らないよね~会社も継ぎたい!アイリンに近づく…二人は上手くいくって感じ?でもでも心はミーエンだよ!アイリンに失礼だし~自分に嘘はつけないよ~どうなるんだろうね(*^_^*)
ヒファン(≧∇≦)子供っぽいよね~でも凄く素直(*^_^*)それから凄い味覚の持ち主!!これは会社の経営より、シェフがいいよ~ミーエンみたいに(^ ^)
ヒファン、やきもちですね~ヒファンなら真っ向勝負かな~
アイリンも頑張るんだろうな~ずーと好きだったものねf^_^;どっちも頑張って欲しいよ~
みんながハッピーになって欲しいかな~明日も楽しみです(*^_^*)
返信する
なんやかやと、 (靖子)
2013-01-24 19:50:29
毎日見てます。(笑)。ミーエンが可愛いなぁ~すごく幼さが残る可愛いです。これからどうかなぁ?楽しみ~うささんいつもあらすじありがとうございます。
返信する
おいついたー! (あい)
2013-01-25 18:20:45
こんばんは♪
昨日、録りだめしていた分を一気に見たので、やっと放送に追い付きました!!毎日の放送だと、日々の楽しみがあっていいですね(*^^*)
私は今、シュガーケーキガーデンと、僕のsweetdevilと、進め!キラメキ女子(←関東エリアだけなのかな?)を見てます!!2月からは若曦と王子様の条件が加わりますね(*≧∀≦*)一時期よりも台湾ドラマの放送が多くて嬉しい♪

米恩をめぐる三角関係、米恩が愛林じゃないって知った時、瀚祥はどうするのかなぁって、展開がすっごく気になります!!!
返信する
Appleさんへ (うさ)
2013-01-25 19:43:58
瀚祥はお父さんに認めてもらいたいから…
きっと米恩が好きでも愛林に近づきますよね。
そんなの誰も幸せにならないのに(TωT)
私もみんないい人ばかりだし
幸せになってもらいたい。

そうそう、希煥は一度食べただけで食材が分かるし
会社継ぐよりそっちの道のほうが合いそう。

返信する
靖子さんへ (うさ)
2013-01-25 19:48:09
私も米恩が可愛くて好き(*⌒―⌒*)
以前見たドラマの時は暗い役だったので
今回は笑顔が多くて嬉しいですo(≧∇≦o)
返信する
あいさんへ (うさ)
2013-01-25 20:00:01
追いついたんですねー(≧∇≦)ノ彡
実はあらすじ書きはなるべく
毎日放送しているドラマは避けたいんです。
次の放送までに書かなくちゃいけないから…。
でも、視聴は毎日が嬉しい。
矛盾しているけど、毎日楽しいです(*⌒―⌒*)

「進め!キラメキ女子」も私の所は
放送してくれないの(TωT)
すごく羨ましいです。きゅううう(;_;)
2月は「王子様の条件」の他に
「五月に降る雪」の後枠で
「イタズラな恋愛白書」も始まるし
「晴れのち女神が微笑んで」も始まるので
嬉しいです~(*´艸`*)
もちろん、若曦が始まるのも!!

これから瀚祥がどうするのか
気になりますよね。
返信する

コメントを投稿