東洋と西洋の融合
東洋には東洋の良さがあり、西洋には西洋の良さがある。EUにも米国にもグローバルサウスの国々にも夫々の特徴があり良さがある。
国際化が進展する中で、一国では解決できない問題が増えてきた。そんな中でも温暖化問題は喫緊の課題である。
ところで、日本は西洋文明の成果をよく吸収し、かつ、改善に力を注いできた。宗教的には中立的であり拘りがない。また、世界の多くの国々から信頼されてえいる。そんな国が東洋的側面と西洋的側面の両方を併せ持っているのである。
太平洋戦争及び日中戦争が暴挙であった事を悟った日本は、憲法で非戦を近い国際法の遵守を国際社会に誓っている。
このような背景の下に今後の日本は、国際社会が互いに手を携えて協調できるよう力を注ぐべきである。日本は、国際社会からそのような期待をされているし、その能力を持っている。
Merge the East and the West
The East has its merits, and the West has its merits. The EU, the US, and the countries of the Global South all have their own characteristics and merits.
As globalization progresses, there are an increasing number of problems that cannot be solved by a single country, and among them, the issue of global warming is an urgent one.
By the way, Japan has absorbed the fruits of Western civilization well and has made efforts to improve it. It is neutral and has no religious insistence. It is also trusted by many countries around the world. Such a country has both Eastern and Western aspects.
Having realized that the Pacific War and the Sino-Japanese War were outrageous acts, Japan has pledged to the international community in its Constitution to non-aggression and to abide by international law.
Against this background, Japan should make efforts to help the international community work together in cooperation with each other. The international community expects Japan to do just that, and it has the capabilities to do so.
