”あなたを注文します”制作発表後インタビュー

キム・ガウンさんのインタビューは　ユノに関係ない話はスル―しちゃいました。

所々　あれ？って思う訳もありますが　管理人の語学力では　これが　めいいっぱいです。




Q. チョン·ユノの場合、21日入隊をする。入隊前最後の作品に
　「あなたを注文します」を選択した理由があるのか？
　さらにロコ（ロマンチックコメディ）は、最初ではないか。

ユ：　準備時間が短かった。悩みとなる作品である。この作品にしようとした時
　　　入隊前で　忙しい中整理する必要があるものがあって　時間が必要だった。
　　　整理をしながら作品をしなければいけなかったので大変じゃないと心配した。
　　　でも、作品を読んで、監督に会って　すぐに決定した。監督が　本当に人間的だった。
　　　僕も作品をしながら　良い思い出作ることができだろうと思った。何よりも
　　　ロコを　したことないので　学ぶことが　あるんじゃないかと思った。
　　　ロコが　難しいよ。視聴者は、快適かもしれないが　演技をしなければならない
　　　僕の立場では　難しいよ。ロコの中に葛藤　すべて　あるんじゃないかと。
　　　演じながら感じたのは　ロコしてみると　感じることが多かった。
　　　振り返る時間が多かった。恋愛し　ラブラブなシーンが多いから　
　　　こんな状況があるんだなぁと思い。僕を　振り返るようになった。
　　　軍隊に行く直前で　それで　そんな考えるきっかけを作った。
　　　作品をしながら　人を得て　そう後悔せずに撮影したので　良い記憶が残って
　　　気持ちよく軍隊に行くようだ。



Q.　劇中　ヨ・グクテとキム・ソンアは　それぞれの傷やトラウマを持っている人物である。
　　ロコの中で　そのような感情線をずっと持っていく演技が簡単ではなかっただろう。

ユ：　本当にそうだった。その部分が　こんがらがった。感情線を見せるのが
　　　どこまでなのかが　難しかった。ウェブドラマ見ると　感情がインパクトあるように
　　　通過するようだったよ。ロコなので　最初　僕も思わずオーバーした。
　　　明るくしようとした...そうするうちに　マニア的に解いた。本当に監督や
　　　多くの話で交わし　アドバイスを聞いた。パク・ソンアとの関係が重要なだけに
　　　そこに焦点を当てる必要がありました。さらに　ヨ・グクテが　バツイチじゃないのかと
　　　ア・ダヒ（グジェイ）感情も　思わなかった。しかし、簡単に解いた。
　　　オンリーパク・ソンアで...。


Q.　二人ともキャラクターと実際の性格が似ている。キム・ガウンは　
　　パク・ソンアが　内柔外剛スタイルと実際の性格と似ている部分が多いようだが...

ユ：　僕は　似てる部分もあり　似てない部分もある。キャラクターを初め
　　　とらえたようにいかなかった。グクテ追っていくと危険なレベルにいると考えた。
　　　とても　気難しい原則主義者と　僕の性格を少し代入して演技した。
　　　率直な部分を入れた。そこに　男の友情について見せたくて　ないセリフを入れた。
　　　ナム・スリ（ジョユンオ）を取りまとめるようした。パク・ソンアとのシーンは
　　　キム・ガウンが　よくするからついて行った。


Q.　ついでに二人の呼吸はどうだったか？

キ：　実は、最初　難しかった。チョン・ユノが　言葉もなくて　すぐ　親しくならなければいけなかった。
　　　撮影期間が短いのに　２人が　くっつくシーンが　分量の80％程度であった。
　　　実際に　ぎこちなくて　ぎこちないシーンが　出てくるらしくて　私が
　　　妹（年下）だから　近づこうとしたが　チョン・ユノが　意外におしゃべりだったわ

ユ：　僕は　元々　おしゃべりが多くないのに　不思議に　今回の作品で話をたくさんした。
　　　愛情が多かったようだ。

キ：　私たちのドラマが　軍隊行く前の作品だと　愛情があるかと思ったら
　　　チームを　好きでいてくれたわ。情が多くて義理あるスタイルだ。
　　　団体部屋で　話しするが　情が　多くて良かった。私の中で目だけ見ても笑えた。

ユ：　僕は　芸能人だけど　実際にスポットライト受けることを負担になる。
　　　どのようにしてたのか　ガウンが　あまりにも人間的だったよ。気持ちよく撮った。
　　　心配　いっぱいした。僕たちは　撮影開始して間もなく　キスシーンを撮らなくきゃいけなくて
　　　話すことも出来ない手段と方法で話そうした。元々　人見知りする方なので
　　　破るようにしてくれたことみれば　キム・ガウンは　明らかに魅力があるようだ。
　　　むしろ楽にしてくれた。僕よりも経験が多く　多くの合わせてくれた。
　　　信じた。キム・ガウンを信じて行った。

Q.　キム・ガウンは　チョン・ユノと共にケビン役のチャン・スンジョとも呼吸を合わせた。
　　２人のうち、実際の理想はどのような方か。

キ：　チャン・スンジョは　既婚男性で...（ほほ）実際　２人ともキャラクター性格が違う。
　　　魅力も違う。チョン・ユノは反転（ギャップ）男である。人を楽にしてくれる魅力がある。
　　　大変なのに　周囲の人々　よく面倒みます。情も多く...チャン・スンジョは
　　　既婚男性という格がない。楽にしてくれるよ。だから女優への配慮があった。
　　　いたずらをしても危険なシーンあれば、すぐ　気づかって　思いやりが深かった。
　　　２人の中で　理想は　どうしても呼吸を多く合わせたチョン・ユノにする。

Q.　キスシーン撮影当時　ビハインドはなかったか？NGが多かったとか...

ユ：　NGよりキスシーンをたくさん撮った。NGというなら　カメラの角度のため
　　　左にキスをしなくきゃいけないのに　反対にしたのが問題だった。

キ：　本当にキスシーンがたくさん出てくる。キスシーンハードすぎて
　　　後には　顔を合わせると　互いに「いつまでするの？」と話した。（笑）

Q.　２人とも　今回のドラマを通じて　どのような評価を受けてたいか

ユ：　大当たりしなかったら　僕が大変なことに。（笑）
　　　他のものより　軍隊行く前の最後の作品だとみるので　撮る大切にされるようだ。
　　　僕の演技が　どうだと言うよりは　視聴者が見て判断いただければ　（評価が）ついていく。
　　　すべて自分だけのストレスを持っているんじゃないか。この作品を見て
　　　そのストレス飛ばして　ハッピーになることを期待している。
　　　共感だけを得ることができれば　良いドラマだと思う。

Q.　最後にチョン・ユノは　軍隊行く前に残す言葉がないか。

ユ：　同じようだ。軍隊行けば終わりと言うが　やること多いらしい。
　　　多くの愛を受けたので　その恩　返すには　たくさん活動しようとする。
　　　僕が　問題は多くなかったのか。１番重要なのは　良いことでも悪いことでも
　　　関心を持ってくれて感謝している。東方神起として　チャンミンにも
　　　一生懸命やったから　良い素敵な姿を見せてあげたい。いつもマインドは新人俳優だ。
　　　ぎゅうぎゅう満たす俳優になりたい。実力は　伸びる可能性があるだろうから　
　　　真正性を持ちたい。　　　　　　　　元記事




ユノ　「自分は　元々　おしゃべり多くない」とか「人見知り」って言ってるけど

自分では　自覚ないのかしら？（笑）