若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

寝坊の言い訳はもうできない!?

2010年03月11日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん







こんばんは~~~







一昨日の寒さがまるで嘘のような陽気でしたが、








夜になってくると、やっぱりエアコン少し要りますね








なんだか今夜はやたらと眠気が襲ってきます









何となく眠いなぁ~、ではなくて、









すっごく眠い感じ。いつもとはっきり違う感じです








これはもしかして『春眠暁を覚えず』ってこと?








と思ったのですが、これって









『春の夜は眠りやすいから、、ついうっかり寝過ごしてしまう。』のような、









『やっぱり春は、朝寝坊しやすいのよねぇ~









みたいに使われることも多く、そういう意味かと








私も思っていたのですが







漢詩もやはり色々な説や訳し方があるらしく、









春は寒くも暑くもなくて寝心地がいいから、








ついうっかり寝坊してしまう、という意味ではなく、








『冬と同じ時間に起きても、春は夜明けが早いから、








同じ時間に起きているのに、もう辺りがこんなに明るくなってる!!









あぁ、季節も春だなぁ~









のような意味が強いみたいです








そっかぁ・・・。








じゃぁ、うっかり朝寝坊して、









『いやぁ~やっぱり春は、









春眠暁を覚えずってことですかねぇ・・・ははは









なんていう、春限定『朝寝坊の言い訳』が









出来なくなるということですね








フフフフフフフフフ・・・・








みなさん?









気をつけてくださいよ???









ん?じゃなくって、









気をつけるのは









この私だっ!!









いまにも上下の瞼が閉じそう







ムムムッ!!









ボケボケしていられないぞ!!









明日もお出かけアリの日だから、









絶対に寝坊は避けなければ








明日頑張れば、あさっては土曜日だし









よし、もうこうなったら、









今夜は早く寝よっと・・・。








みなさんも夜更かししすぎにはご注意を










それでは今夜はこの辺で








みなさ~~~~ん!!








楽しい夢を








おやすみなさ~~~い








コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 図書館では一生働けない? | トップ | 2010年!根津神社の春!... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~」カテゴリの最新記事