若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

ヴァレンタインにピッタリの?ローズ・ルームを訳しました♪

2010年02月12日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん





こんばんは~~~





お待たせしておりました、






玻璃さんからリクエストいただいていた






『ローズ・ルーム』をやっと訳せましたぁ~





インスト物が有名で、歌物はあまり知りませんでしたが、







このヴァレンタインの時期にピッタリのラブ・ソング







今回をきっかけにレパートリーに入れようと思いました






どうぞお読みくださいね






NECOさぁ~~~ん






あなたぁ~に~、とってわたしぃ~、






ただの、とおりす~が~り~ ~「異邦人」より~






じゃないですが(笑)






はじめまして





どうぞいらっしゃいませ





「マイ・ファニー・ヴァレンタイン」よりは






一般的にはあまり有名ではありませんが、






とっても素敵な歌詞の曲ですので、






こちらも機会があったら、ぜひお読みくださいね!!







文を書かれるんですね!!







すごいなー!!






少しでも参考になれればうれしいです





NECOさんも、頑張ってくださいね







わざわざコメント、ありがとうございました~~~






それでは今夜はこの辺で!!






おやすみなさ~~~い
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 『 ROSE ROOM (In sunny Ro... | トップ | 私がアンパンマンに変わる時 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~」カテゴリの最新記事