若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

忘れた頃にやってくる!!

2010年12月28日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~ん





こんばんはぁ~~~~~~~~






今日は夜歩いていたら、






息を吸うのが寒くてイヤになりそうなくらい






寒かったです(笑)






といっても、






吸わなきゃもっと大変なことになりそうなので、






吸いましたが






明日あたり、メイタロウさんと一緒のお正月4度目にして、






めいたろうさんとの良い年を迎えるための、






大事な『儀式』を執り行う予定でございます





写真がアップできればいいなぁ~






今日辺りから、もうお休みの方もいらっしゃるようですね?






クリスマスが終わって、






今度は年末年始のお買い物や大掃除でお忙しいと思いますが、







くれぐれもお風邪など召されませんように!!!







それでは!!







このコーナーは、







忘れた頃にやってくる!!!!!







そうですっ!!!







『クイズ!!この和訳歌詞、なぁ~んだ???』






ですっ!!






今回の歌詞はどうでしょう?






簡単かな?






それでは、もしよろしければ、






和訳歌詞の一番下に、







答えのページに飛ぶようになっておりますので、






どうぞ、お時間ありましたらトライしてみてくださいね






それではみなさん、






楽しい夢を






おやすみなさぁ~~~~~~~~~い







「クイズ!!この和訳歌詞、なぁ~んだ???」



さぁ!!下の和訳歌詞を読んで、



何の歌の歌詞か、あててみてください!!!



それでは、どうぞっ!!!




【日本語和訳歌詞】


LOVEの Lは「Look」の L

そう、あなたが私を「見つめる」しぐさのこと


LOVEのOは「Only One」 のO

私の愛は、「あなただけ」の為にあるということ


LOVEのVは「Very」のV

この愛情は「すごく大きく、本物」で、特別な思いだということ


LOVEのEは「Even」のE

この思いは、他の誰よりも「ずっと」強く、

あなたを愛せるということを意味しているの


LOVE!!愛情!!

それは私があなたに捧げられるもののすべて


LOVE!!愛し合うこと!!

それは二人にとって、もう、ゲーム以上に楽しいもの


TWO!!二人!!

二人の心と心で愛は作られてるの

だからこの気持ちを受け取って!!

そしてどうぞこの愛を壊したりしないでね


だって、LOVE!!

『愛』は二人の心と心で出来ているのだから




答えのページ
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 歴女ならぬ、食女降臨??? | トップ | 2011年の準備もこれでバ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~」カテゴリの最新記事