若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

歌が自分のものになった瞬間

2009年07月11日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
こんばんは~!




昨日、今日と外出続きで、訳詞のアップがおくれています




そして、ハワイアンを聴きながらブログを書いていたら、




そのCDの中のある曲を聴いていたら思いがけず、




歌詞の意味が聴いていた当時よりもずっと、




もっと深いところで響いてしまい、




そのことついて早速書いていたのですが、




ちょっと、気持ちが強すぎるように思ったので、




もう少し落ち着いてから、




いずれ書かせていただくことにします





歌って、本当に不思議ですね。





歌詞の存在はやはり大きいです。





一緒に成長していくものなのかもしれません。






「親になって初めて親の気持ちがわかる」と




世間では言いますが、色々な経験を通していく中で、




ただ言葉上で知っている、分かっていることと、




実感として、歌の歌詞に自分の気持ちを重ねて聴くのとでは




まったく歌との距離が変わってくるように思います





そして、そんな体験をしたとき、その歌は初めて、





本当の意味で「自分のもの」になるのかもしれません




それをはじめて実感するのは、やはり、





まずは失恋などが代表的でしょうか?





恋をする時は勝手に自分で燃え上がればいいのですが(笑)




はじめて自分お思い通りにならないことがあるのを




実感した時に、「あ~、なんかこの感じわかるぅ




と、自分の気持ちを代弁してくれるような曲を




何度もくり返し聴いたという思い出はどこかに眠っていませんか?






心の中で知らないうちに眠っているそのライブラリを、




今晩あたり、CDの本棚の奥の方からわざと




引っ張り出して、久々に聴いてみると、




また一味違う見方で心に響いてくるかもしれません。




そして、つらく悲しい経験を、すこしはちゃんと




乗り越えられてたなぁ~、大人になったのかなぁ~、なんて、




自分の成長を実感できるかもしれません




ちなみに今日の心に響いた歌と言うのは、




子供をテーマに書かれていた曲で、当時は何気に聴いていたのですが、




まわりも子供を持つような年齢になった今、




私には子供がいません・・・、あ、子供も、ですが(笑)




とにかく、私自身に子供はいないのに、なんというか




すごく分かるような気持ちになってしまったのです。




そしたらまとまらなくなってしまいました(笑)




なので、またいつか気持ちの整理がついたら




その歌もご紹介させていただきます



そんなわけで




今夜はこの辺で!!




おやすみなさ~い
コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« その目、ズルい!! | トップ | 「チュニジアの夜」を訳しま... »
最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
りえさんへ (chery)
2009-07-12 15:28:37
そうなんですよね
脳でわかっているつもりでも
ある日突然、心にドスンと響いたときが
本当の意味で理解したことになるんですよね
心に響く瞬間・・たまらないです

いろんな経験をして成長に繋がるということを思うか、思わないかで、その人の成長のスピードも違うように私は思います。

りえさんは、本当にステキな方ですね
いつの日か、お会いできる日を楽しみにしています
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~」カテゴリの最新記事