ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

息子の喧嘩

2014-04-25 | 中国語の新聞

昨日、小学校一年生になったばかりの息子がクラスの女の子と喧嘩した。

わたしは息子に言った。

「お前は男だ。自分から先にその子に謝りなさい。」

今朝、息子は校門でその女の子に会って、自分から謝った。

「昨日はごめん!」

女の子は首を振って言った。

「許さない、まだ怒ってるのよ。」

息子は女の子を見て言った。

「はすっぱな女はつむじ曲がりだ。」

(『華風新聞』2014-03-21「週末一笑」)



最新の画像もっと見る

コメントを投稿