ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「足りない」

2016-06-02 | 開心笑吧

昨日、雨の中、道端で野菜を売っているおばあさんを見つけた。

彼女の頭に透明なビニールの布をかぶっていた。

わたしは車を止めて、近づき、彼女が売っているのはニンニクとニラだ。

わたしは千円札を渡して、「それ、全部もらおう!」と言ってから、ニンニクとニラを後部のトランクに入れて、車を出そうとした。

その時、このおばあさんが車のそばまで来て、ドアを押さえて私を見て言った。

「お金がたりないよ。」

《開心笑吧2016-05-30「钱不够」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿