ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「木こり斧を落とす」

2016-08-27 | 開心笑吧

木こりが川辺で水を飲んでいたとき斧を川の中に落としてしまった。

川の神が水の中から金と銀の斧を手に持って現れ、木こりに尋ねた。

「お前の斧はどっちだ?」

木こりは答えた。

「どちらもわたしのではありません。わたしのは鉄の斧です。」

川の神はこれを聞いて感動し、金と銀と鉄の斧を彼に与えた。

木こりはひそかに喜び、次の日、また同じ川辺に妻を連れてきて、川に突き落とした。

すると、川の中から一言、

「これは斧ではないではないか!まだ何かほしいのか?」

そして妻は上がってこなかった。

《開心笑吧2016-08-27「还送什么礼」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿