goo blog サービス終了のお知らせ 

ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「交際が男を変える!」

2016-03-26 | 笑話集

同僚の孫さんは痩せて弱弱しく、性格も温和だ。ところが、驚いたことに、テコンドーを習っている女の子に恋をした。聞くところによると、この子は、かわいい顔なのに、かなり怒りっぽいらしい。

いつしか、彼らは結婚し、半年がたった。そして、彼の性格はいつの間にか変わっていた。以前の孫さんは明らかに男気に欠けていた。それが今では、彼の目には毅然とした雰囲気があり、まるで人間がワンランク上がったという感じだ。

この日、ある同僚が孫さんをからかって言った。

「孫君、君がこんなふうに買われたのはきっと逞しい奥さんの影響だろうね。災いを転じて福となすってところかな?」

孫さんは自分の肩を揉みながら、言った。

「もしかしたら、反撃能力が僕の性格を変えたのかもしれないね。」

《原創笑話2016-03-24“交了个能改变男人气质的女友”》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿