ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

お前も出ていかなければならない

2013-09-18 | 中国語の新聞

 夫が深夜を過ぎてバーから帰ってくると、妻は怒って言った。

 「おまえさん、どうしてこんなに帰りが遅いの?いったいどこへ行ってたのよ?」

 「何人かの友達とポーカーをしてたのさ。」

 「へえ、友達とポーカーをやってたのね。」

 妻はさらに怒って言った。

 「もういいわ!荷物をまとめて、ここから出て行ってよ。」

 夫が答えた。

 「お前も出て行ったほうがいいぞ、何しろ、このうちはもう俺たちのうちじゃないんだ。ポーカーに負けて、友達の家になっちゃんたんだからな!」

《華風新聞 幽黙笑話130906》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿