goo blog サービス終了のお知らせ 

ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「自重すべき!」

2017-03-06 | 開心笑吧

 今日、娘を連れてお見合いに行った。わたしは彼女に言った。

 「あなた、いっぱい食べたいだろうけど、少し自重しなさいよ。」

 「わかってるわ。ママも私に注意してね。」

 お見合いの間、わたしは彼女が食べ過ぎていると思ったら、彼女を足でつついた。

 娘は箸を加えて、目の前の肉料理を見つめていた。

 突然、「カシャ!」と音がした。

 娘が恨めしそうに私を見て、口から割りばしの折れた一部分を吐き出した。

 相手の男性は身震いするようにして、あわただしく会計をすませ、さっさと帰ってしまった。

《開心笑吧2017-03-06「要矜持」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿